ዋጋ phraseologism: "ገስ አሳማ ወዳጅ አይደለም"

ቢያንስ አንድ ቃል ለመተካት የማይቻል ነው; ይህም ውስጥ ለረጅም ቆመው መግለጫ - "ገስ አሳማ ወዳጅ አይደለም". ይህ ፈሊጥ ራሽያኛ ይህ ግልጽ ለማድረግ አስፈላጊ ነው የባዕድ አገር ሰው ሆኖ በመንቀሳቀስ, ይረዳል.

ምስሎች እና ይህን ንድፍ expressivity

ይህ በጣም ግልጽ የሆነ አገላለጽ ነው. ወዴትስ ነው እና አሳማ: በትክክል counterposed ጥንድ ይገልጻል. ቬሪ አሳማ ወዳጅ አይደለም ምክንያቱም Physiologically እና ቁምፊዎች, በጣም የተለዩ ናቸው. ገስ ከፍተኛ ኩራት ንጹህ, ለስላሳ, መብላት በቆሎ. ተራ ሰዎች አንድ aristocrat ሆኖ አስተዋልሁ ወዴትስ ነው. አሳማ በአንድ ጭቃማ እርጥብ መዋሸት ጠይዎች በአጫጭር መልዕክቶች እና አይደለም ውስጥ የሚቆፍር.

ይህ ሙሉ በሙሉ አይወቁት ነው. ምንም ጀምሮ አንድ አሳማ ጋር አንድ ዳክዬ ይሆናል; ከዚያም እንዲህ ያለ ሐረግ ነበር ይችላሉ.

ምሳሌያዊ ትርጉም

"ገስ አሳማ ወዳጅ አይደለም" ብለው ደግሞ አንድ አሮጌ የሩሲያ ምሳሌ ተደርጎ ነው. በውስጡ raison d'etre ሰዎች መካከል ያለው ግንኙነት ተመሳሳይ ህብረተሰብ ውስጥ ሊከሰት እንዳለበት እውነታ ላይ ቢተኛ: እነርሱም ተሻገሩ አይችልም. ይህ ገቢ, ትምህርት, ትምህርት, ሙያዎች እና ፍላጎቶች ደረጃ አጠገብ ይለያያል ይህም የተለያዩ የማህበራዊ በኢኮኖሚም ነው. ማኅበራዊ ተዋረድ በተለያዩ ደረጃዎች ላይ ቆሞ ሰዎች ውስጥ የተለመደ, ይህ ሊሆን አይችልም ምንም የለም.

, የእግር ኳስ ክለብ, yachts ባለቤት በግል አውሮፕላን ሲበር, ለንደን ውስጥ ከዚያም, ኒው ዮርክ ውስጥ ይኖራል, ኦክስፎርድ ውስጥ ልጆችን የሚያስተምረው oligarch አንድነት ይችላል ምንድን ነው, Cartier ወይም ሃሪ ዊንስተን, ጠንካራ ሰራተኛ ሌላ ተጨማሪ ወጣት ለናቴ ጌጣጌጥ የሚሰጥ ዓርብ ላይ ጓደኞች ኩባንያው ውስጥ ዘና? ከፍተኛ go ማጥመድ እንዲህ ሆነ; ደሞዙን በቅድሚያ ከ አደርገዋለሁ የመሠረቱ ቤታቸው ጥቂት minnows ለማምጣት እና. መጋቢት 8 ላይ poludohly ከማጌጡም ወይም mimosa አንድ እቅፍ ያመጣል. እዚህ "ገስ አሳማ አንድ ጓደኛ አይደለም." እዚህ ይላሉ በተመሳሳይ ጊዜ ከእናንተ አንድ ቫምፓየር እንደ የእርስዎ ደም በመምጠጥ ይህም ቬሪ: በድካማችን ሊራራልን የማይችል ይሆናል. ጊዜ በጥብቅ ሁሉ ፍርሃት ያፌዙበት Chatsky ኃፍረት ቼክ ውስጥ የሚጠብቅ በመሆኑ ነገር ግን የእኛ ዘመን የነበሩት በቀላሉ አንድ ቀልድ ወደ ሁሉንም መተርጎም, እና.

ስታቲስቲካዊ ሁኔታ

ዩኒቨርሲቲ, ንግግሮች መካከል ያለ እረፍት. ሁሉም የመመገቢያ አዳራሽ ከገባ ሂድ, እና ምንም ባዶ ሠንጠረዦች የለም. ፕሮፌሰር አንድ ትሪ ጋር ለማስማማት እና አንድ ተማሪ ባዶ ወንበር ላይ ቁጭ የሚሄድ ነው. መምህር በንቀት "ገስ አሳማ አንድ ጓደኛ አይደለም." ጥሎም "እኔ ትተው ነኝ, ደህና, እንዲሁ.": ነገር ግን አንድ ዘዴኛ ተማሪ መልስ አስከፉም ፕሮፌሰር እና የክፍለ ይጠብቁ እና ፈተና ውስጥ bugger "ሆዳችንን ልንሞላ" ወሰንን. የ የቁርጥ ቀን መጣ. በቀለኛ ፕሮፌሰር ወደ ተማሪ በጣም አስቸጋሪ ቲኬት መረጡ. እና መልስ እና መውሰድ ያለ አንድ ነገር ላይ አሰረ ያለ ጠፍቷል. እሱም "5" ይገደል. ፕሮፌሰሩ አልፈልግም ነበር.

እሱ ተጨማሪ ጥያቄ ላይ አይደለም ይጠይቃል: በመንገድ ላይ "ስለዚህ ብዙ ሁለት ከረጢት ተገናኙ. አንድ ወርቅ ጋር የተሞላ ነው, እና ሌሎች የጥበብ አስቆጥሬያለሁ. የትኛውን መምረጥ ይሆናል, "ተማሪው መለሰ:" ምንም ጥርጥር የለውም, ወርቅ ጋር ". በላዩ ላይ አስተማሪ እንዲህ ይላል: "እኔ አእምሮ ጋር መውሰድ ነገር አለኝ." አስተሳሰብ ከሌለ, ተማሪው ተነክሮ "በቂ አይደለም ማን ነው." በዚህ ሁኔታ ውስጥ, ተማሪው "ገስ አሳማ አንድ ጓደኛ አይደለም." የሚያስበው እርሱ ፈጽሞ ማስቆጣቱ ፕሮፌሰር ይልቅ "ፍየል" ትልልቅ ፊደላት የተጻፈ ምልክት አይመስልም. ከመዝገብ መጽሐፍ ላይ ተመልከቱ, ተማሪው ይሄዳል: ነገር ግን ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ቃላት ጋር አድማጮች ወደ ዳግም የሚገባ አይደለም: ". አንተ ብቻ ትዳር, እና ምልክት ማስቀመጥ የረሱት ስይዝ ናቸው"

እዚህ ላይ እንደ አንድ ተማሪ እና ፕሮፌሰር መምታት ይህም አንድ ስታቲስቲካዊ ታሪክ, አለ. በዚህ phraseologism ዋጋ, አሁን ግልጽ ነህ ተስፋ - "ገስ አሳማ ወዳጅ አይደለም".