ለ "የሱር ሳልታን ታውስ" ዕቅድ እንዴት ይቀርባል? እቅድ, ማጠቃለያ, ዋናው ገጸ ባህሪይ

ኤክስ. ፑሽኪን በአብዛኛው ወደ ተረት ታሪኮች ዘወር ማለት ጀመረ, ለምሳሌ "የአሳ አጥማጅ እና ዓሣ ተረቶች", "የሟች ነጭ ተውኔትና የ 7 ጁልስ", "ወርቃማ ኮክሬል". በ 1831 ገጣሚው ስለ ዘውድ በምድብ ውስጥ በጣም ዝነኛ ከሆኑት ስራዎች መካከል አንዱን ጽፏል-"የሻር ሳልታን እና የልጁ ታሪክ, እና ታላቁ የጦሽቲር ልዑል ገቪዲዶን ሳልቶንቪች እና ውብ የሆነው የዝንዶች ማሪያም".

አንድ እቅድ ለማውጣት የመጀመሪያው ደረጃ: የአፈታዎችን የትርጓሜ ክፍልን አጉልቶ ማሳየት

የሥራውን እቅዴ ሇማዘጋጀት ታሪኩን በጥንቃቄ ማንበብ, የተሇያዩ ክፍሎችን ማጎሌበት - የአቀራረቡ ክፍሌች: መግቢያ, መነሻ, የእዴገት መሻሻሌ, መዯረግ እና መሌኩን ማካተት እና ዋና እና አናሳ ቁምፊዎችን መሇየት ያስፈሌጋሌ. በመግቢያው ላይ በአንቀጹ ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ክንውኖች በአጭሩ የተዘረዘሩ ናቸው; ከእህቶች ጋር መቀራረብ እና ከነጭራሹ ከሱልታን ጋብቻ.

በመቀጠልም በመግቢያው ላይ የሱዛን መውጣትና የእህቶች ክህደትን ማመልከት አስፈላጊ ነው. በዚህ መሠረት የእርምጃዎችን እድገት ማሳየቱ አስፈላጊ ነው ምክንያቱም የእንግሊዙን ልጅ ከባህር ጫፍ ጋር የሴት ልጅ መሃከለኛ ነው. በቀጣዩ ጊዜ ፕሪም ጂቪዶንን በሚታወቀው ደሴት ላይ ስለሚያከናውኑት ጀብዱ እንደ አንድ የጀበኘ ስብስብ, እንደ አስገራሚ ጉዞ እና አስገራሚ የሆነ ልበ-ባሏ ድንቅ ስብስብ ሆኖ ያገለግላል.

ዕቅቡን በሚዘጋጅበት ጊዜ ለአፈጣጠፍ አስገራሚ ክስተት ትኩረት መስጠት አለብን-ይህ የአበባው ወደ ውብ ልዕልት መቀየር ነው. እዚህም ደሴታን በደሴቲቱ ላይ መምጣቱን እና ከባለቤቱ ጋር ስላደረገው ስብሰባ መጥቀስ ይኖርባታል. በመጨረሻም, በመገናኛ ብዙሃን ውስጥ, ስለ አጠቃላይ አጠቃላይ እርቅ እና የመብላት መፃፍ አለበት.

የመርሃ ግብሩን ሁለተኛ ደረጃ-ለተለያዩ ክፍሎቻቸው በመጥቀስ

የፕላኑ እቃዎች ታሪኩን ዋና ዋና መስመሮች ማሳየት አለባቸው. ስዕሎች በጣም ረዥም መሆን የለባቸውም, ሆኖም ግን አዋቂዎች ናቸው, ስለዚህም የደማቅ ክፍልን ዋና ዋና ይዘቶች ያስተላልፋሉ. በዋና ዋና እና በሁለተኛ ደረጃ ጀግኖች ስም እና በመጥቀስ የታሪኩን ዋና ዋና ነጥቦች ማካተት ተገቢ ነው. አንድ ላይ በተዛመዱ ወይም በተደጋጋሚ አንድ ላይ በተደጋጋሚ ክስተቶች በተከታታይ በአንድ ላይ ተራ በተራ መዘርጋት ይቻላል.

እቅድ "የሱር ሱልታን ታልስ"

1. መግቢያ: የንጉሡ ሠርግ እና የእህቶች ቅናት.

2. የሥራው ዕቅድ - የሳልታንን ጉዞ እና የዊቨር, ፓቪዬት, ሰርቪያ ባባ ባባሪን ማታለል.

3. የእድገት መነሳሳት-በደሴቲቱ ላይ የንጉሠ ነገሥት ግቪዮን እና የሊፒንስ ሠርግ አስደናቂ ነገሮች.

4. የአፈ ታሪክ መጨረሻ: - ስዋንን ወደ ልዕልት መቀየር እና በጊዶን መንግስት ውስጥ የሳልታንን መምጣት.

5. ሥራው መቋረጡ, የንጉሡን ስብሰባ ከባለቤቱ ጋር እና የተቀደሰ ግብዣን ያካትታል.

የ "የሱር ሱልጣን ታዛቢዎች" ማጠቃለያ

ስራው የሚጀምረው ተዋናይውን ከሦስት እህቶች ጋር በማውቀው ነው, እያንዳንዱም በራሱ ትዳር ውስጥ ደስተኛ እንዲሆን ለማድረግ በራሱ በራሱ ህይወት ይኖረዋል. ንጉሱ ትንሹን ልጁን መረጠ, አገባት, እና ባልና ሚስቱ ወንድ ልጅ አሏት. የታወቁ እህቶች, ከባወ በረባኪያ ጋር, ከንግሥና ንግሥቲቱ እና ልጅዋ ከመንግሥተኞቹ ትባረራለች.

ይሁን እንጂ ጌቪዶኑ በባለሙያ ደሴት ላይ ባለችው ልዕልት ሳን የተሰገሰችበትና በክፉ መናፍስት ታድቋታል. ልዑል በጠየቀቻቸው የተለያዩ ተአምራቶችን ያከናውናል እና በመጨረሻም ሚስጢር ለመሆን ዝግጁ የሆነ የተወደደች ልዕልት ነው. በአንጻሩ ደግሞ የጊዮን ደሴት ስለነበሩ የንጉስ ሳልታን ወደ እዚያ መጣ, ምንም እንኳን የእህቶቹ የማታለል ሙከራዎች ቢደረጉም, አሁንም እንደገና ሚስቱን ይቀላቀላሉ.

የእህቶች ምስል

በዚህ ርዕስ ላይ አፃፃፍ ለመፃፍ, ለ "የጨር ስልጣንን ታሪኮች" በመጀመሪያ እቅድ ማውጣት አለብዎ. መርሃግብሩ የሶስቱ እህቶች ባህርይ መጀመር አለበት, የሥራው አይነት ሥራ መግቢያ ነው. አጫጭር, ግን በጣም ግልጽ መግለጫዎች በአስቸኳይ የሚያመለክቱት በየትኛው ልዩነት ነው, ይህም ለአንባቢው የሶልታን ጁን ምርጫን መስጠት አለበት. ሁለተኛው የንጉሣዊ ቤተሰብን ፍላጎት ለማሟጠጥ ፍላጎት ያለው ሲሆን በአለቃው ዓይን ኢኮኖሚውን ለማስተዳደር ከሚያስችላቸው ተግባራት እና አቅም በላይ እጅግ የላቀ ነው.

በቁጥር ውስጥ የተፃፈ አንድ ታሪክ የእህቶቹን ገጸ-ባህሪያት ማለትም ሽማግሌዎች, ሸማኔዎች, ምግብን ያበጃል, ቅናት, ኩራት, እብሪተኛ እና ተንኮለኛ ነው, ታናሹ ደግሞ ሐቀኛ, ክፍት እና ቀሊል ያለው ነው. የሆነ ሆኖ, በፈተናው በጣም አስቸጋሪ ወቅት ጥንካሬ እና ብርታትን አሳይታ ነበር, ይህም ከተፈጠረው የወጣት ልጃገረድ, ከልጅ ልጅዋ ጋር ተውላትና እጣ ፋንታ ላይ ተተካ.

የንጉሡ መግለጫ

የፕሮፓጋኑ ባህርያት በ "ፕሬዝዳንት ሳልታንል ታልስ" ውስጥ በተካተተው እቅድ ውስጥ መካተት አለባቸው. ፕላኑ የእርሱን ስብዕና ለመመርመር ያቀርባል, ምክንያቱም በቀላሉ ወደ ማታለል በቀላሉ ሊሸነፍ የቻለበትን ምክንያት ለመረዳት, ለረጅም ጊዜ ወደ ፕሪንስ ግዌዮን ደሴት ለመሄድ ያቅማማ ነበር, እና በመጨረሻም እጅግ የከፋ እህቶችን እና ተባባሪዎቻቸውን ይቅር አልላቸውም.

እውነታው ግን ንጉሡ ጠንቃቃ ቢመስልም በተፈጥሮው ደግ እና መተማመን ነው. እነኚህ ገጽታዎች በፒጽኪን አጽንዖት ነው. "የሻር ስልልት ታሪክ" ይህ መሪ በዚህ ገዥ አልተሳካም. ዋነኛው ገጸ ባሕሪይ ምናልባት ምናልባትም በጣም ቆንጆ ነው-ጥሩ-ተፈጥሮ, ቂል-ንጉሥ አንባቢዎችን ይነካዋል.

የንጉስ ጊኒን ምስል

የልዑል ጌቪዶን ገለፃ በ "የጨር ስልጣንን ታሪኮች" እቅድ ውስጥ መካተት አለበት. ዕቅዱ የእድገቱን, የእድገቱን እና የማደጎረትን ደሴት እንዲሁም የእርሱን ዳግም ደስታ እና ደስታውን ትግል ያሳያል. ልዑል ጋውዮን ብልህ, ቆራጥ, ደፋር እና ንቁ. በአስቸጋሪ ወቅቱ ላይ ራሱን አልቀዘቀዘም, በራሱ ተጨባጭ ሁኔታዎችን በመርሳት, ልዕልት ስዋንን አዳነ. ሱራቪክ እናቱን ከልብ ያፈቅራል እናም ስለእነርሱ ከሁሉ በላይ ያስባል. በተጨማሪም ይህ ወጣት ከአባቱ ጋር እንዴት መገናኘት እንዳለበት በማሰብ በአደገኛ ጀብዱ ላይ ያተኩራል.

ልዑል ግዊዮን በጣም የተጣደደ ነው: ሁሉንም ነገር አስደናቂ እና ምስጢራዊ ናቸው. ስለ አንድ ያልተለመደ ነገር ሲሰሙ ወዲያውኑ ማየት እና ለራሱ ይዞ መገኘት ይፈልጋል. ወጣቱ በጣም የተዋጣለት ነው. አባቱን ለማየት ወይም የሚፈልጉትን ለማግኘት ረጅም ጉዞ ለመጀመር ዝግጁ ነው. በሳይሬቪክ ፑሽኪን ምስል ላይ በድጋሚ "ሩስላንና ሊዙዲላ", "የሟች ተውኔት ታሪስ እና ሰባ ስኖዎች" በሚለው ግጥም ውስጥ ሊታይ የሚችለውን ተወዳጅ ዓይነት የኪራይ ነይት ይነሳል.

የትንበሯው ልዕልት - ስፔኖች አስደናቂ ነገሮች

በተሰኘው "Pushkin. "የሻር ሱልታን ተረቶች" "ለገሰ ፈሊጥ ሥራ የፍቅር ልምምድ ጋር የተቆራኘው የንጉሥ ጌቪዶን ሙሽራ ዝርዝር መግለጫ ከፍተኛ ትኩረት ይሰጣል. የዓይኔው ልዑካንን በጣም አስገራሚ ሁኔታዎች ያጋጥሙታል. የፕሪሚሽን የእናቴ እናት በደሴቲቱ ላይ በወቅቱ የጭንቅላት ዶቃ በአስከሬን ገድላታል, እናም ህይወቷ በሕይወት እስካለ ድረስ ብቻ ነው.

ለደኅነሯ በምስጋናዋ ጊዊንስ የዝንጀሮዋን ገዢ ያደረገች እና ፍላጎቶቿን ያሟላል, ተዓምራትን ብቻ ሳይሆን አስማትን እና የባህር ሰላጣዎችን ይሰጥ ነበር. ይህንን የንድፍ ዕቅድ ለማዘጋጀት የሚከተሉትን ቁልፍ ነጥቦች ጎላ አድርጎ መታየት ይኖርበታል: የጋዊድን በረራዎች ወደ ስልልጣን መጓጓዣዎች, በዚያም ተአምራት ለመማር እና በሱ ደሴት ላይ ለመምጣት ያለውን ፍላጎታቸውን መሟላት.

የአንድ ወጣት ውበት ምስሎች በጣም ይነኩ እና በተመሳሳይ ጊዜ ሚስጥራዊ ናቸው: በደሴቲቱ ላይ የሚታየው ውበት ሁሉ ድንቅ የሆነ ነገር ይፈጠራል. የሚያራምዱ ዕቅዶችን ለማዘጋጀት አንድ ሥራ ላይ ማተኮር ያለበትን ዋና ነጥብ ማጉላት አለበት-የጀርባውን ውብ ወደ ውብ ልዕልት መለወጥ.

የሊባኖስ ጋብቻ ሊኖርበት በሚችልበት ጊዜ ግራ መጋባት ፈይዛለች, ነገር ግን በመጨረሻም የጊዎዮን እምነት ታማኝነቷ ተሸነፈችለት. ይህ ቅጽ በዋነኝነት በሚነገርበት "የሱር ሱልጣን ተረቶች" ዋና የሆነውን ዋናውን የፍቅር መስመር ያጠናቅቃል. ዝንጅ የእናቱ እና ባሏ አስደሳች ስብሰባ ቅድሚያ የሚይዘው ፕሪም ጎንዲን ሚስቱ ሆናለች. የሻልታን ወደ ደሴት ደሴት መድረስ የታሪኩ ቀጣይ ወሳኝ ነጥብ ነው, ምክንያቱም የአፈፃፀም ታሪኮችን እና በመጨረሻው ጊዜ ለደስታው መጨረሻ የሚያገለግል በር ነው; ይቅርታ እና ድግስ ናቸው.

አናሳ ቁምፊዎች

በቅኔ ጥቅሶች ውስጥ የሚደንቁ ተረቶች አስደሳች እና የሁለተኛው ዕቅድ ጀግናዎች በአብዛኛዎቹ ትዕይንቶች ላይ የሚታዩ ጀግኖች ደማቅ ባህሪያት እና ምስሎች ይታወሳሉ. በመጀመሪያ, በመጀመሪያ የሰንበትን ቀን ባቡ ባቢሮው, የክፉ እህቶች ተባባሪዎች ሁሌም እንቆቅልሽን መጥቀስ አለብን. ምንም እንኳን የፉሽኪን የሸማኔን የሸማኔ አቀንቃኝነት ባይገለጽም, ነገር ግን ባባ ባርባራ በሴሉ ውስጥ ተጣብቋል.

ሌሎች ሁሇተኛው ገጸ-ባህሪያት በመሊው ዓሇም የተጓዙ ታዋቂ ነጋዴዎችን ያካትታለ: በሉታንና በፕሬዘደንት ጌቪዴን መካከሌ ያሇው ግንኙነት ናቸው. ንጉሡ ስለ አስደናቂ ተዓምራዊ ውቅያኖስ ስለ ውቅያኖቹ ያወቀው ነው, እርሱ የተፈጸመው ተዓምራታዊ ታሪኮች ከባለቤቱና ከልጆቹ ጋር በመደሰት በሚቆየው ረዥም ጉዞ ላይ ረዥም ጉዞ ይመራዋል.

ከዚህም በተጨማሪ የጊኒን ንብረቶች, መሪዎቻቸውን, አጎቴ ቾቶቶር ንብረትን በመጠበቅ ስለ አስማታዊው ስኩዊተር, መርከበኞቻችን መርሳት የለብንም. እነዚህ ጀግኖች የታሪኩን እንቅስቃሴ አይወስዱም, ነገር ግን እጅግ በጣም ቀለሙ, አስደናቂ የሆነ የትረካው ጀርባ ይፈጥራሉ. የ "የጨው ሱሌታን ታሪኮች" ባህሪያት የሚያመለክቱት በተፈጥሮ, በቤተመቅደሶች, በአሻንጉሊቶች, ለአንባቢው ደስታን ይፈጥራል.

በስራው ውስጥ አስገራሚ ንድፍ

"የሻር ስልት ተረት" ወደ ክፍሎቹ ለመከፋፈል በዚህ ውስጥ ባህላዊ እና ታሪካዊ ንብርብሮችን ማጉላት አስፈላጊ ነው. ፑሽኪን የጥንት የሩስያ አፈ ታሪክን, ዘፈኖችን, አፈ ታሪኮችን, አፈ ታሪኮችን, በአብዛኛው ወደ ስራው ውስጥ የገቡትን ነገሮች ያውቅ ነበር. ገና እየተገነዘበ ባለው ሥራ ውስጥ, የሩስያን ታሪኮች ምስሎችን በስፋት ተጠቅሞባቸዋል. እነርሱም የዝሆን ህንዳዎች, አንድ የተዋበች ልዕልት, አስማት አስፈሪ, የባህር ገዢ ወዘተ. በተፈጥሮ የተፈጥሮ ክስተቶችን አነቃቃ, ለምሳሌ, የባህር ሞገድ, በንግስት እናት እናት ጥያቄ መሠረት, ከባህር ዳርቻ ላይ አንድ ነዳጅ ትጥላለች, እሷም ከልጇ ጋር ሞገስን ያጣል.

በአዕምሮው ውስጥ ትልቅ ሚና የሚጫወተው በለውጥ ሂደት ነው. ስለዚህ ልዑል ጋቭዴን ውቅያኖሱ ውስጥ ለመብረር እና አባቱን እንዲያየው ትንኝ ወይም ቡጌም ሆነ. የአሳማ ነጭ ሴት ወደ ውብ ልጃገረድ ትገባለች, እናም አንድ አዳጊ ቀላቢ ወሬ አስማተኛ መሆን ይጀምራል. በታሪኩ ውስጥ ሌሎች ተዓምራቶች አሉ ለምሳሌ ለምሳሌ, ልዑል ጋቭዴን በአንድ ሌሊት ያደገው, እና እራሱን ከእናቱ ጋር በምድረ በዳ በረሃማ ደሴት ላይ አንድ ድንቅ መንግሥት በድንገት ብቅ አለ. እነዚህ ሁሉ ነገሮች ስራው በጣም የሚያስደስት እንዲሆን የሚያደርጋቸው አስደናቂ የትረካ የትርጉም ክፍሎችን ይፈጥራሉ.

የአንድ ታሪኮች ታሪካዊ ዳራ

ስለ ሥራው ይዘት የተሻለ ግንዛቤ ለማግኘት, "የሱር ሳልታን ተረቶች" ዕቅድ የሚያንፀባርቅ በሚመጣበት በአንድ የተወሰነ ዘመን ውስጥ እውን መኖሩን ማሳየት አስፈላጊ ነው. እቅዱም የመካከለኛው ዘመን ሩሲያ ገፅታዎችን ያሳያል.

በመጀመሪያ ደረጃ ይህ ማህበራዊና ፖለቲካዊ መዋቅርን የሚያካትት ነው. ይህ ታሪክ የሳር ሳሉታን ሁኔታ የሚያሳይ ሲሆን እሱም የ 15 ኛው እስከ 16 ኛው ክፍለ ዘመን የሞስኮ ነገሥታት ሕይወትና ንጉሣቸውን የሚያመለክት ነው. ስለ ማኅበራዊው ህብረ ህዋስ ማነቃቃት-አንባቢው በብዙ የሺዋስ ሩሲያ ውስጥ የተለያዩ የውጭ ሰዎች ተወካዮች ያዩታል. እነርሱም የሱዛር አማካሪዎች, የቅርብ ዱሚዎቹ የሆኑትን, የቤተመንግስት አገልጋዮችን, ምስሎችን በቀላሉ በጠበቃዎች, በሸክላ ስራዎች, የሞስኮ ነገሥታት ነገሥታት እየተገነባ ባለው የታሪክ ዘመን.

በተመሳሳይም ከጥንት ሩስ ታሪክ አንዳንድ ብድሮች አሉ. ለምሳሌ, የባህር ውስጥ ታጣቂዎች ለጥንት የሩሲያ አፈ ታሪኮች ግልፅ ማጣቀሻዎች ናቸው. ከዓለም አንድ ጫፍ ወደ ሌላኛው የተጓዙ ነጋዴዎች - ከድሮ ጀምሮ የነበሩ የሩስያ እንግዶች የተለያዩ ስብስቦች በተለያዩ የዓለም ክፍሎች ከሚገኙ አገሮች ጋር ይገበያዩ ነበር. ከዚህ ቀደም ከላይ በተጠቀሱት የሩስ እውነታዎች ውስጥ ጭብጡን ሌላ ተጨማሪ ጣዕም ይሰጡታል. ወደ ታሪካዊው መሬት የተዛወረው ትስስር ከዋነኞቹ ገጸ-ባህሪያት እና ዙሪያውን የየዕለት ተዕለት ሁኔታው ይበልጥ ትክክለኛ እንዲሆን ያደርገዋል.

ስራውን ከሌሎች የፑሽኪን ታሪኮች ማወዳደር

በስራው ገጣሚው ገጣሚው የጥንት የሩሲያ አፈ ታሪኮች ገጽታውን ዘልቆ ተመለከተ. የሳር ሳልታንን ታሪክ ወደ ቁርጥራጭነት ለመከፋፈል ይህንን ሥራ ከሌሎች ጸሐፊዎች ጋር ለማነፃፀር የመጀመሪያ ነው.

በታሪክ የተገነባው ውስብስብ ውስብስብ ሁኔታ "የሻር ሳልታን" ተረት ከ "የሙታን ተውኔት ታሪ" እና "ሰባ ሰንደቅ ዓላማዎች" ጋር ሊወዳደር ይችላል. በቀሪው ክፍል ምናልባትም ከሌሎች የፑሽኪን አፈ ታሪኮች በተለየ አፃፃፍ, ባለቀለም ገጸ-ባህሪያት እና ተለዋዋጭ ድርጊቶች ይለያያል. በእርግጥ ይህ ሁሉ በፑሽኪን ሌሎች ተረት ተረቶች ላይ የስነ-ጽሑፉን አስፈላጊነት አይጎዳውም, ነገር ግን በጥያቄው ውስጥ ያለው ሥራ ደራሲው በሌሎች ዘውጎች ውስጥ በጣም ታዋቂ ነው.

እቅዱን "የታሪክ ሱለታን ታሪኮች" ለመፃፍ ስራውን ወደ ሴሚስተር ክፍሎች ማካተት ያስፈልጋል. በትረካው አገባብ ዋናው የመዋቅር ክፍሎች ተለይተው መታየት አለባቸው መግቢያ (የንጉሱ ትናንትና ታናሽ እህት, ሠርግ, የወንድ ልጅ መወለድ), ክር (የእህቶች ማታለል, የጋቪዲን እና የባህር ንግስት እና የደሴቲቱ ጀብዶች, የ Swans ልዕልት አስደናቂ ነገሮች), ከፍተኛው ደረጃ በጋዶን ደሴት ላይ ሳልታን መምጣት), ንጉሱ (የንጉሱ ስብሰባ ከባለቤቱ እና ከጠቅላላ ጉባዔው ጋር) መነጋገር. በንዑስ አንቀጾች ውስጥ የታሪኩን ቅኝት እና ተጨማሪውን ዝርዝር መግለጽ ይችላሉ.

በሩስያ ባሕል "የጨው ሱሌታን ታሪኮች" ትርጉም

በ 15 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ማለትም በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የፑሽኪን ሥራ በአገራችን ውስጥ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል. በ 1900, ታዋቂው የሙዚቃ አቀናባሪ N. Rimsky-Korsakov በቴሌቪዥን ተቆጣጣሪዎች መድረክ ላይ በተሰየመበት ሁኔታ ውስጥ በከፍተኛ ደረጃ የተቋቋመውን ተመሳሳይ ኦፔራ ጽፏል.

የታሪኩ ውስጣዊ ሠንጠረዥ IYA ን አነሳስቷል. ቢቢቢን ለዚህ ሥራ በ 1905 ለተሳታፊነት ያላቸውን ስዕሎች እንዲፈጥር. በ 1900 ኤም. ቫሮሌል ለኦፔራ ሥራ መድረክ የሚያሳይ ንድፎችን ፈለገ. በጣም ታዋቂው "ስዋርድ ባለሥልጣን" የተሰኘው ምስል ነው. በ 1966 አንድ ታዋቂ የሶቪየት ዲሬክተር ስለዚህ የፑሽኪን ሥራ ፊልም አቀረበ. ከዚያም በ 1984 በስዕለቶቹ ላይ አንድ የካርቱን ምስል ታየ. ስለዚህ "የሻር ስልልት ታሪክ" በሩስያ ባህል ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድራለች, ለህፃናት ተወዳጅነት ስለነበራት የእርሷን የሥነ-ጽሑፍ ዋጋ መጥቀስ ሳይሆን.