እማግጥ, philanderer, አንድ ወይዛዝርት 'ሰው - የእኛ አያቶች ዘመን እንዲሁ የቀሯቸው ትሑቶች ሰዎች ጠራ. እነዚህ በመጠቀምና አንዲት ሴት እጅ መሳም ወደ ማለትም. ሠ "ዘዴ ማስተናገድ 'እንዴት ያውቅ, flowery በደስት እንደ ልቤ እና እጅግ አሳሳች ነበር ይላሉ. ጊዜ የነጠረ የሌለበት ለረጅም ወጥተዋልና. እና እነዚህ ይህ ለመበየን ቃል ይህ ነው ሰዎች አይነት ቢሆንም እምብዛም ጥቅም, ቀሩ የእኛን ቋንቋ. እኛ እነሱን ለማወቅ!
መዝገበ ቃላት ላይ Digression
እንደተለመደው, ቃል ትርጉም ውጭ ለማምጣት, እኛ ወደ መዝገበ ዞር. ሴቶች seducer, ቀይ ቴፕ (ከኋላቸው ጐተቱአቸው ማን አሳቢ ማለትም ..), ሁልጊዜ ሴቶች ጋር ግንኙነት ውስጥ ያልተረጋጋ, አዲስ ፍቅር ጉዳዮች በመፈለግ ነው - እና እነሱ ወይዛዝርት 'ሰው ተናግሯል. ቃል ተመሳስሎ "Casanova," "ዶን ሁዋን", "playboy", "ነጻነታውያን", "የቁርስ" ስም ነው. አሁን ወይዛዝርት 'ሰው - አንድ የተለመደ ስም. ቁምፊ የስነ ስሞች - ይሁን እንጂ የራሳቸውን የሚመጣው.
ኦ, እነዚያ አዛኝ ድርሰቶች!
በምዕራቡ ዓለም ስነ ጽሑፍ ውስጥ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ sentimentalism ላይ ያተኮረ ነበር. ይህ መመሪያ ሰው መንፈሳዊ ልምምዶች, የዓለም ስሜት ልቦናዊ ሁኔታ ጸሐፊ የሆነ ጨምሯል ትኩረት በማድረግ ይወሰድ ነበር - ". በስሜት" ላቭሌስ - አዛኝ ልብ ወለድ moralizing ዋና ገጸ ስም ነው እንግሊዝኛ ጸሐፊ በ ሪቻርድሰን ዎቹ "ክላሪሳ, ወይም አንዲት ወጣት ሴት ታሪክ." አንዲት ወጣት ልጃገረድ, ቀጭን, የጨረታ, ሚስጥራዊነት, ሮማንቲክ ተፈጥሮ, መልአክ መልክ ጋር ከዳተኞች ትንኮሳ እና ማባበሏ ብልህ, ቆጣቢ መቁረጥም, ከዳተኞች aristocrat ሰለባ ይሆናል. አንድ ማህበረሰብ ተያዘ ስም ላቭሌስ ውስጥ መጽሐፍ መውጣቱን ጋር. ይህ ቃል ሸክም, ምንም ተስፋ ፍቅር ይዟቸዋል, ማሽኮርመምና, ጀብዱ ይፈልጉ ነፋሻማ ሰዎች ለማመልከት ተመሳሳይ ሆኗል.
የሞላብህ ያለው ሞገስ
የሮም ሪቻርድሰን በእንግሊዝኛ ማንበብ በህዝብ ላይ ብቻ ሳይሆን ትልቅ ስኬት ነበር. ይዘቱ ምዕራባውያን እና በምስራቅ አውሮፓ እና አዲስ ዓለም ውስጥ ያለውን ሕዝብ በደንብ የተማረ ክፍል የታወቀ ነው. በሩሲያ ውስጥ, እነርሱ ለሞት ጀግና-ነገር የሚወድ መካከል ማለም, ወይዛዝርት ማንበብ ነበር. "Evgenii Onegine" ውስጥ ፑሽኪን ታቲያና ጋር ፍቅር ያዘኝ እንዲህ ይላል "ማጭበርበር እና ሪቻርድሰን እና ሩሶ." ደራሲ ሥራዎች እንኳ ቅሬታ የእርሱ እየተበላሸ, ወይዛዝርት 'ሰው, ስለ በጎ እና ጨዋ ክላሪሳ ይበልጥ ታዋቂ የሆነ ሰው. የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ በጣም, አስገራሚ ኦሪጅናል እና ሳቢ ገጸ አንድ - በዚያን ጊዜ ተቺዎች, ዛሬ እንደ ያላቸውን አመለካከት መሆኑን ሪቻርድሰን ቶም ጆንስ ውስጥ በአንድ ድምፅ ናቸው. የ "ልደትህን መካከል ፈጥሮላቸዋል" ውስጥ "ሰይጣን" ይህ ምስል - ቆንጆና አስቂኝ, ደፋር, ጀግና እና ምንም ዓይነት አዘኔታ ያውቃል.
ይህ አስደሳች ነው
ይህ ወይዛዝርት 'ሰው, እኛ ያለንን ምርምር ይቀጥላል ማን ይወቁ. ልብ ወለድ ስም ገጾች ወደ ዓለም ወረዱ, እና ሌሎች ጸሐፊዎች በተነሣ ጀምሮ, አንድ የቤተሰብ ስም በመሆን, በተመሳሳይ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ አስቀድሞ ነው. ይሁን እንጂ, ሰፊ አጠቃቀም ገብተን, ኦርጅናል ቋንቋ ይልቅ ትንሽ በተለየ የሩሲያ ቋንቋ የተጻፈ ነው. የእንግሊዝኛ ትክክለኛ ስም - ማለት ላቭሌስ, "አልበቃም ፍቅር." . ይህ ሪቻርድሰን ጀግና ተብሎ ነበር አንድ ምክንያት ነው, እና ሁንግ ጌቶች እንደ ፍቅር ጉዳዮች ጨምረን አቅሙ አንድ ፍንጭ ጋር: ሸፋፍነው, የሚያምር ስውር, ተንኮል. እማግጥ - የሩሲያ ስሪት ደግሞ ምናልባትም ቃል "መያዝ" ጋር ንጽጽር በማድረግ, ታየ. lecher, ነፋሳማ, philanderer: ለእርሱ ተመሳስሎ ተገቢ መምረጥ. ነገር ግን "Onegin" ውስጥ አንድ ቀጭን የቋንቋ መፈታታትና ያለው ተመሳሳይ ፑሽኪን, ጽሑፎችን ታላቅ connoisseur, ስሞች ትክክለኛ ቅርጽ ተጠቅሟል - ". ላቭሌስ" አንድ Lovleysy - እንግሊዝኛ ውስጥ በጣም የተለመደ የቤተሰብ ስም!
እኔም አንዲት ቆንጆ ልጅ ታውቃላችሁ ...
አስደናቂ ምሳሌ heartthrob ለእኛ እና የሩሲያ ሥነ ሰጥቷል. Onegin አስታውስ! ማሽኮርመም እና ማባበሏ - እርሱ እውነተኛ ሊቅ "ከርኅራኄ የመነጨ ስሜት ሳይንስ" ነበር. ይህ ፑሽኪን ስለ ይጽፋል: ከልጅነቱ ጋር ዩጂን አልቻሉምም "ግብዝ, ብቅ languid, ያምናሉ ለማድረግ, ለማግባባት: ደጆችዋም" እሱ "languidly ዝም" እና ነበር "የመጣሁበትን አንደበተ ርቱዕ." Onegin ምንም ችግር አትረብሽ በፍቅር የልብ መውደቅ, ታዲያ, የአሁኑ ቋንቋ ማስቀመጥ "ደብተሮች የማትፈጥር" ነበር "አቁሙ." ሰው-ተኩላ - በዛሬው ጊዜ ወጣቶች ማሳየቱን ነበር እንዲሁ. እና አልወደደም, እንዲያውም, ትክክል! serdtseedstva ሌላው ግሩም ምሳሌ - የ "የኛ ጊዜ ሄሮ" ከ Pechorin. ወደ ማስታወሻዎች እንደ እሱ ማባበሏ ልዕልት ማርያም ተጫውቷል. እኔ የቤላም ጋር በፍቅር መውደቅ የሚተዳደር. የእሱ ሰለባ ለብዙ ዓመታት እምነት ያልሆነ ቋሚ ተፈጥሮ ነበር. እርሱም በትክክል ጀግና እንደተመለከትነው, ስሜቱን የሴቶች ደስታ እና ደስታ, ብስጭትና ይጨፈጨፋሉ ተስፋ ምንጭ አልነበረም.
ልቦናዊ የቁም
እስኪ ባህርያት zapravskogo ላቭሌስ ድምዳሜ ጥረት እናድርግ. ልብ ወለድ ያለውን ተገልለው ወደ ፍትወት የመጀመሪያ እርምጃዎች ጀምሮ - በመጀመሪያ ደረጃ, በቁጥጥር ሥር ሁሉንም ነገር መውሰድ መቻል ሰዎች, በጣም, እርግጠኛ አስቀድሞ የተዘጋጀ ነው. የህዝብ ትራንስፖርት, ካፌዎች, ከቤት, ኩባንያ ውስጥ: እነርሱ መውሰድ እና ከየትኛውም አንዲት ሴት እንደ ከእናንተ ጋር ለመገናኘት ቀላል ናቸው. እና አንዲት ሴት አስቀድሞ አገባ, ወይም እሷ አድናቂ ያለው እንኳ - ይህ, Casanova zapravskogo ይህንን እውነታ ማቆም አይደለም ለውጥ የለውም. በተቃራኒው, አንድ በጣም አስፈላጊ ሁኔታ ሰዎች በቁርጥ እና ሽታ ይህን አይነት ይሰጣል. ላቭሌስ በኋላ, ከዚህ ይልቅ ግን መጨረሻው ውጤት ላይ ፍላጎት አይደለም, ነገር ግን "አደን", ዘዴዎች እና ስትራቴጂ ያለውን ልማት, እንዲሁም ቀስ በቀስ ትግበራ ሂደት. በተፈጥሮ, እነዚህ ሰዎች devilishly, ቆንጆና ትሑቶች. አንዳንዶች የፍቅር እይታ ውስጥ እናድርግ መሰረት እርምጃ. አበቦች, ቆንጆ መጠናናት, ስጦታዎች, በሻማ የራት ግብዣዎች መካከል Armfuls - በዚያ ቀልብህን ጀምሮ ላቭሌስ እና ራሳቸውን ይደሰቱ አወጀ. ብዙውን ጊዜ እነሱ እውነተኛ aesthetes ናቸው ምክንያቱም! እና እንዲህ ያሉ ሰዎች አንዲት ሴት ነፍስ ገራም ሕብረቁምፊዎች ለመጫወት - አንድ እውነተኛ ደስታ. እኔ በማታለል ወደ ውስጥ መስጠት ይገባል - ራሳቸው ወይዛዝርት ላይ ይወሰናል. በዛሬው ጊዜ ብሩህ, በዓል ማጣጣም ይፈልጋሉ, ነገር ግን, ነገ እንደሚቀጥል ተስፋ ያለ ላቭሌስ ሳለ - ስለ እናንተ ፍጹም ልደትህን. የተሰበረ ልብ ጋር መቆየት አትፍራ - ከርሷ መቆየት!