ዜና እና ማህበር, ባህል
ራሽያኛ ውስጥ የእንግሊዝኛ ቃላትና አጽሕሮተ ቃላት: BTV, AFC, ኦፌኮ - በ ...
አሜሪካውያን ቃላትን ቅነሳ ያላቸውን ዝንባሌ ይታወቃሉ. ምክንያት አንዳንድ ጊዜ ውይይቶች አሰልቺ, ለረጅም ጊዜ ሊከሰት አይደለም መሆኑን አብዛኛውን ጊዜ ነው; አንዳንድ ቃላት መረጃ ይበልጥ ፈጣን ልውውጥ ሊቀነስ ነው.
በመጀመሪያ, ሰዎች ማዶ ዘንድ ወደ እኛ መጥቶ የታወቁ እየጨመረ ተራ ቋንቋ ቃል "መልካም" በመተካት, ነገር ግን አሁን በእርግጥ መረዳት የማይቻል ነው ውስጥ ሆሄያት ተጨማሪ በማይታወቁ ጥምረት እንዳሉ ነው; "እሺ".
ወጣቶች ዘዬ
አዝማሚያ የውጭ ሐረጎች አጽሕሮተ አብዛኛውን ጊዜ በዕለት ተዕለት ሕይወት ጥቅም ላይ ናቸው ፊደላት እነዚህን የተለየሁ እና አመክንዮአዊ ስብስብ ያነሳሳው ከ ሕይወት አንድ ትልቅ ክፍል በእንግሊዝኛ ጨምሮ, ጊዜ የኢንተርኔት ግንኙነት ያስፈልጋል ውስጥ ወጣቱ ትውልድ, እያወደሱ ነው መጠቀም.
ማወቅ እንግሊዝኛ እርግጥ ነው, ምን እንደተፈጠረ ለማወቅ ቀላል ነው, ነው, ነገር ግን ሁኔታዎች, እና ብዙ ተጨማሪ ሩጫ አሉ. እንደ ሁኚ, እና k ቅናሽ ደብዳቤዎች መካከል ይበልጥ ውስብስብ ጥምረት ጋር, ለመረዳት ቀላል ነው ከሆነ ችግሮች አላቸው. ለምሳሌ ያህል, neprodvinutye ኢንተርኔት ተጠቃሚ "አሳፕ" ያለውን ጥምረት በስተጀርባ ምን እንደሆነ ለመገመት የማይመስል ነገር ነው, ወይም ምን "ኦፌኮ" ማሰብ ጊዜ ይሆናል.
ሰዎች ብዙውን ጊዜ መገናኛ በጣም ምቹ ቋንቋ እንግሊዝኛ ባለበት በአውሮፓ አገልጋዮች, ወደ ለመግባባት ያላቸው የት ነው ምክንያቱም የእንግሊዝኛ ቃላት ዘዬ ተቋራጭ በዋናነት ደግሞ በጅምላ ብዙ ተጫዋች የመስመር ላይ ጨዋታዎችን ውስጥ ተጫዋቾች መካከል ይሰራጫሉ. አንዳንድ ተጫዋቾች ሳያውቁት ኑሮው አስተላልፈዋል ይህም እንደዚህ ያለ ውይይት, በጣም ትልልቆች ናቸው. እና አሁን ምንጭ ተቀምጦ ያስባል: ይህ እንግዳ "BRB" ወይም "ኦፌኮ" ምን? ይህ ከታች ለመግለጥ ይሞክራሉ አንድ ይልቅ የሚስብ ጥያቄ ነው.
ይህ መቀነስ ምን ማለት ነው
ብዙ ሰዎች አሁንም ቅነሳ ይበልጥ አመቺ ለምሳሌ ያህል, በእያንዳንዱ ጊዜ "እኔ መንቀሳቀስ ትችላለህ", መጻፍ ወይም ይልቅ ለመጠቀም ነው የሚል መደምደሚያ ላይ ደርሻለሁ "እኔ በቅርቡ ፈቃድ." ከዚህ ይልቅ ሦስት ደብዳቤዎች በማድረግ ራሳችንን መገደብ ይችላሉ - ". ስታውሮስ" "BRB" ወይም
የመጀመሪያው ማለት ቀኝ ጀርባ, መሆን ዘላቂነት እንግሊዝኛ አገላለጽ የመጣው "መጀመሪያ መመለስ." ይህ የሩሲያ ሕዝብ ይላሉ ብለው ጋር እኩል ነው "እኔ ብቻ አንድ ደቂቃ ነኝ." "AFC" እሱን መጻፍ - ሌላው መንገድ ረጅም መቅረት ያለውን interlocutor ለማሳወቅ. በ በቃል ውስጥ, እንደ አስወግደው ሰሌዳ ከ ሲተረጉሙ - "ራቅ ሰሌዳ ጀምሮ." ይህ ቅነሳ ደብዳቤዎች እና ጨዋታዎች የሚሆን ምቹ ነው.
ቃል "ኦፌኮ" ፍቺ ፈጽሞ የተለየ ነው, በከፍተኛ እንድመስለው እመኛለሁ, ግን "ኦፌኮ" በጣም የተለየ ጋር "ስታውሮስ" ማምታታት የለብህም. ይህም ማለት እንደሆነ እርግጥ ነው ወደ እንግሊዝኛ, የመጣ "እርግጥ ነው." በቀላል አነጋገር, ምንጩ ፍፁም ከእናንተ ጋር ይስማማሉ, እና እሱ ማለት ወይም ለማከል ምንም ነገር አደረገ. አብዛኛውን ጊዜ, "ኦፌኮ" - ምንጭ እንዲህ ይላል ነገር አንድ ስላቅ መቀለጃ. ይህም ውይይቱን ላይ ነበር, እና አሁንም የማይፈልጉ ማዳመጥ ማለት ነው. "ደህና, እርግጥ!" ለማለት ይገፋፋል እንዲሁም የእርሱ እጆች መያዝ ተመሳሳይ ነገር. "አሁን" በሚል ስሜት ውስጥ ምህጻረ "ኦፌኮ" አጠቃቀም መካከል የተሳሳተ ምሳሌ "ትክክል ይህን ደቂቃ." አንዳንድ ሰዎች በዚህ ስሜት ውስጥ ኮርስ ሐረግ የሚጠቀሙ ቢሆንም, ይህ ትክክለኛ መፍትሔ አይደለም.
አንድ ምህጻረ ቃል እንደ FCS
የእንግሊዝኛ ቋንቋ በጣም ቀላል ነው ከሆነ, የሩሲያ ይህን ምህጻረ ቃል በራሱ ሥር ፈጽሞ የተለየ ነገር ሊያመለክት ይችላል. ዛሬ በይነመረብ ላይ, "ኦፌኮ" ከሆነ - አንድ buzzword, የፈየዱት ጥቅም ላይ ያለውን መረብ ውስጥ "መዋል" እውን ለማድረግ ይበልጥ ቅርብ, ተጠቃሚዎች ከእነሱ ጋር መወዳደር ይችላሉ.
ለምሳሌ ያህል, ብዙዎች ያህል ኦፌኮ «ዋናው አድናቂ ክለብ", አድናቂዎች ቡድን የተቋቋመ ሲሆን ብዙ ጊዜ ወክሎ አድራጎት ላይ የተሰማራ ነው. የእግር ኳስ ደጋፊዎች "ኦፌኮ" የሚለው ቃል ትርጉም በቀጥታ ስፖርት ጋር እንደተገናኙ, እና ቤልግሬድ, ወይም በኦሽንያ ኳስ ኮንፌዴሬሽን ከ ትእዛዝ ወይ ነው ብለው ይከራከሩ ይሆናል. በተወሰነ ደረጃ ወደ እነሱ ትክክል ናቸው ምክንያቱም እንዲህ ያሉ ሰዎች ጋር ለመከራከር, የሚፈለግ አይደለም.
በጣም ወደ የሩሲያ ቋንቋ ኦፌኮ ውስጥ ያልተለመደ - የፌደራል ግምጃ ሥልጣን እንጂ ፖለቲካ ቅርብ ሰዎች ካልሆነ በስተቀር እንደዚህ ያለ ቅነሳ ያገኛሉ.
የመተግበሪያ መጠን
አንዳንድ ወይም ሌላ ቅነሳ የሚወክሉ የመማር, አንዳንድ ሰዎች ብዙውን ጊዜ እነዚህ ቃላት ቃል በቃል ሳያረጋግጥ, እነሱን ለመጠቀም ጀምሮ ነው. በዚህም ምክንያት, ሰዎች በሌሎች ዓይን በጣም ሞኝ እንመለከታለን. እርግጥ ነው, አጽሕሮተ ቃላት አጠቃቀም ጋር ሳይበዛ አይደለም. እናንተ እንኳ የእሱን ንግግር ውስጥ በንቃት ያስገቡ በፊት አዲሱ ቃል በትክክል ምን ማለት ጊዜ አግባብነት መጠየቅ ይገባል. አላግባብ መጠቀም እንደ buzzwords ነው ሁሉም የሩሲያ የተለመደ ሽባ.
"ኦፌኮ" አንድ ሰው አንዳንድ ጊዜ ማጋራት የሚፈልግ: ንግግሩም ውስጥ የሚያኖር እና በጣም ተገቢ ያልሆነ ያደረገው ነገር በማወቅ, ምክንያቱም ቅነሳ, ሰዎች ጋር አንድ ጨካኝ ቀልድ ማጫወት ይችላሉ. ከነጭራሹ ተገቢ ያልሆነ የንግድ የተልእኮ እንደ ስለአውስትራሊያ ውስጥ.
Similar articles
Trending Now