ኢቫን Krylov እና ተረት ቃል 'መስታወት እና ዝንጀሮ "

ላ Fontaine እና Aesop ዎቹ ተረት ማለት ይቻላል ተመሳሳይ እየሆኑ ስሞች እንደ የእርሱ ስም: ተረት ብዙ ሥነጽሑፋዊ አሃዝ, ነገር ግን ሌሎች ይበልጥ ታዋቂ fabulist ኢቫን Andreevich Krylov ጽፏል.

fabulist IA Krylov

ኢቫን Andreyevich ድሃ ቤተሰብ ሠራተኛ Dragoons ተወላጅ ነበር. የእሱ አባት "ሳይንስ, የሠለጠነ አይደለም" ነገር ግን, መጻፍ ማንበብ እንደሚቻል ያውቅ እንደሚወደዱ እና ደን. ልጅ አባቱን መጻሕፍት እና የማንበብና የመጻፍ ትምህርት አንድ ደረት ሄደ.

በአሥራዎቹ ዕድሜ, እሱ አባቱን በሞት, ነገር ግን በአንድ ጊዜ አንድ ሀብታም ጎረቤት ቤት ውስጥ ፈረንሳይኛ ቋንቋ, ሕዝባዊ አገልግሎት ቁጥር ማጥናት ቀጠልኩ. Pisatelstvovat ኢቫን አስቀድሞ የሞከሩ ሲሆን ሥራዎቻቸውን እውቀት ጽሑፋዊ ተቺዎች አሳይቷል. ሆኖም, እሱ አሳዛኝ የተጻፈ ነበር እና ድራማ ይሁንና ሩቅ ፍጹም የመጡ ነበሩ, እና Krylov ያለውን እምቅ የሆነ ሐሳብ ሰጥቷል.

አስተሳሰብ ጸሐፊ በየጊዜው አዳዲስ አጋጣሚዎች እና ስታይል ለመፈለግ, ወላዋይ ነበር. የ ያለውን የህይወት vyradayut አጠቃላይ ጊዜ: ዓመፀኛ መንፈስ እሱን መቀየር እና አደጋ የገፋፋኝ እይታ መስክ ተመራማሪዎች. የት ነበር? አንተ ምን ነበር?

የ ግልጽ የዘፈቀደ እንቅስቃሴ በእርግጥ ወደፊት fabulist ውስጥ ችሎታችንን ማሳደግ የትኛው ላይ ዓለት ሆነ.

እጥፍ ይበሉ ብዕር Krylov

የሱን ባሕርይ ተጠራጣሪ እና ስላቅ ነበር: ኢቫን Andreyevich አሉታዊ የጎንዮሽ ጉዳቶች እና ሰዎች አስቂኝ ባህሪ ማየት ገንዘቡም ነበር. ታዋቂ የፈረንሳይ fabulist - - የልጅነት ጀምሮ, እሱ ላ Fontaine አድናቂ ነበረች በተደጋጋሚ የሩሲያ ተረት ወደ ለመተርጎም ሞክሯል.

ወጣቶች ጋር Krylov ቧልት አንድ ንክኪ ጋር ሥራ ጽፏል: እርሱ ርኅራኄ ከእነርሱ አስደሳች በማድረግ, ማህበራዊ ክፉ ሳይሆን ታዋቂ ዜጎች ብቻ ሳይሆን ለማውገዝ ዝንባሌ ነበር.

Krylov በሚቀስርበት መጣመም, በሕትመት ጽሑፍ caricatures እና ቧልት ጋር መጽሔቶችን ታትሟል. ሆኖም ግን, ሕይወት በጣም ተወዳጅ አይደሉም, በአጭሩ ተቀጨ ጽሑፎች ነበር, እና አሳታሚ ቆንጆ በቅርቡ ከእነርሱ ተዘግቷል.

ኢቫን Andreyevich ወደ ላይ ትኩርት መፈለግ አይወገዱም ነበር. በ 19 ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ, ላ Fontaine ዎቹ ተረት I.I.Dmitrievu connoisseur መካከል Krylov ትርጉሞች አሳይተዋል ሲል ጠየቀ: "ይህ እውነተኛ የእርስዎ ዘመዱ ነው; እናንተ በመጨረሻ አገኘሁት አግኝተናል."

በእርግጥ, ወደ የ fabulist እንቅስቃሴ ጋር ፍጹም የሚስማማ Krylov መላውን ቁምፊ: እና ተጠራጣሪ, ሹል እንደሚጨቁን እና ምሌከታ, እና የእውነታው ምጸታዊ ግንዛቤ, እና ትምህርት. የእርሱ ቅጥ ፍለጋ, ኢቫን ሀ ችሎታቸውን ለመጨመርና እና ቀስ ቃላት የተዋጣለት ሆነ.

Krylov መካከል ተረት የመጡ ምሳሌ

ስለዚህ, ኢቫን Andreyevich ጽሑፍ ውስጥ በመጨረሻም የራሱ ልዩ ትኩርት አገኘ. በዚህ ነጥብ ላይ ጀምሮ, የእርሱ የሙያ እና የገንዘብ ሁኔታ ቀስ በቀስ ወደ ተራራማው እስከ መሄድ ጀመረ የሚስብ ነው.

Krylov ከብዙ ዓመታት በኋላ የሌለህ አንድ ሀብታም ሰው ጡረታ የት ኢምፔሪያል የህዝብ ቤተ ውስጥ አገልግሎት ገቡ. የእሱ ተረት 9 ጥንቅሮች 35 ዓመታት መታተም Vivo ተወዳጅ ለመሆን እና እንዲያውም የተሰጠ አድርገዋል!

Masterfully ያቀናበረው ሙሉ ቧልት ውስጥ ንግግር ተራዎችን, እና አንዳንድ ጊዜ ፌዝ, ብዙውን ጊዜ ተረት ላይ አንድ ክንፍ ያለው መግለጫ ወደ ተመለሱ! "ማሳያዎችን እና ጦጣ", "Quartet", "ዘ ዳክዬ, ካንሰር እና ፓይክ" - የእያንዳንዱ ሥራ ውስጥ አንባቢው ፈገግታ መንስኤ መሆኑን ምጥን እና ትክክለኛ ያዘጋጀበት ሐረጎች አቅርቧል.

ማን ወይም "እናንተ እኔ መብላት እፈልጋለሁ እንደሆነ ጥፋተኛ ናቸው" የሚለው አገላለጽ ጋር በደንብ አይደለም "አዎን, ነገር ግን ነገሮች አሉ?" ይህ መስመር Krylov ንግግር ምሳሌያዊ ወደ ተመለሱ.

236 ተረት, ደራሲው የጻፈው - ሌላኛው ይልቅ አንድ ተጨማሪ ውብ. ግማሽ-ዘመን ጊዜውን, ቧልት ተረትም ጀምሮ ካለፈ በኋላ ቢሆንም እንኳ, ምክንያቱም Krylov ዎቹ ተረት ስሜት, ትምህርት ቤት ሥርዓተ ትምህርት ውስጥ ዛሬ በማጥናት ላይ ናቸው አግባብ ይኖራል, እና ቁምፊዎች - absurdly ተለይቶ. ማንኛውም ተማሪ በቀላሉ ተረት ቃል አስታውሱ.

"መስታወት እና ዝንጀሮ"

ወደ ተረት ኃላፊነት በጎደለው ዝንጀሮ ይናገራል. እሷ ግን ወደ ውጭ ይመስላል, ወይም ማወቅ አይፈልግም ነገር ምንም ሀሳብ የለውም. እሷ ከሞላ ጎደል ሁሉንም ነገር ያውቅ ይህም ላይ - እሱም ያላቸውን "ሐሜት" ውስጥ ጉድለቶች ማግኘት ቀላል እና ይበልጥ አስደሳች ነው.

የ ተቆጣጣሪ kum-ድብ ይህም መስታወት ውስጥ የራሷን ነጸብራቅ መሆኑን በቅምጥልነት ጦጣ ፍንጭ እየሞከረ ነው ጊዜ, እሷ ብቻ ቃላት መስማት ለተሳናቸው ጆሮ ስቶታል. የሚያስገርመው ደራሲው ጠቅለል - "እሱም ማንም ሰው ወደ ቧልት ውስጥ ራሱን መገንዘብ እንደ አይደለም".

ወደ ተረት ብቻ ጥቂት መስመሮች ነው, ነገር ግን በትክክል ማኅበረሰብ ውስጥ carping እና ግብዝነት, በጣም የተለመደ ይገልጻል! ያስመዘገበውን ቀንደኛ ወዳድነት እና መንፈሳዊ መታወር Krylov ዝንጀሮ ያበሽቀዋል: ጦጣ እና መስታወት አስቂኝ ላይ verging ፈቶታል ራስን ግምት ምልክቶችን ይሆናሉ.

እንስሳት ምስሎች ውስጥ - ደራሲ ርኅራኄ ሰብዓዊ ምግባሮች ሁሉ ደንቦች basnopisaniya ያበሽቀዋል. በጥበብ ሴራ እና ቁምፊዎች, ነገር ግን ደግሞ የእነሱ የተናገሩትን ቃል ብቻ ሳይሆን ያሳፍራል. በተለይ አስቂኝ እና መጯጯህና ወደ ተረት ቃል ናቸው.

ማሳያዎችን እና ዝንጀሮ - ሁለት ዋና ዋና ገጸ እንዲያውም: ድብ ዝንጀሮ እኔ አልወደውም ብሎ መካከል "ከሀሜተኞች" እና በዓለማዊ ነገር ለመወያየት ብቻ ነው የሚያስፈልገው! ጥቆማ ድብ, fabulist ጽፏል "ነገር ግን በከንቱ ሄደዋል." ተረት መስመር ላይ ሁሉ እስኪመቻች ፈገግታ ያስከትላል; ሁሉም እንደ ዝንጀሮ እንደ በአካባቢ አንድ ሰው ትዝ. ደራሲው አንባቢዎች ደግሞ ራስህን በመስታወት ማግኘት እና "አንድ ዝንጀሮ" ያስቀራል ይወዳሉ ያበረታታል.

ወደ ተረት ውስጥ ቃል "መስታወት እና ዝንጀሮ"

እንዲህ በአጭር ተረት ውስጥ ብዙ መግለጫዎች ክንፍ ሆነዋል; ሰዎች በደንብ የተቋቋመ እንደ ውይይት ውስጥ መጠቀም, በሚገባ የታወቀ ክስተት የሚያመለክት.

ለምሳሌ ያህል, ብቻ በሌሎች ሰዎች ድክመቶች ዙሪያ አይቶ ወደ መርዛማ ከሀሜተኞች የሚያመለክት: "ምንድን ነው እንጂ የተሻለ eh ራሳቸው, የክርስትና አባት, ዙሪያ ለመዞር, ሥራ መውሰድ ልታማኝ?"

የራሳቸውን ኃጢአት ምክንያት ሌሎች ተጠያቂው ሰው መናገር: "ጉቦ ስለ Klimychu ማንበብ ጴጥሮስን ወደ የእሳቸው ሰረቀ."

በርካታ መለያዎችን ቧልት ውስጥ በደማቅ ሙሉ መስመር, የጸሐፊውን ልከህ ስንቀበል ያሉ, ዛሬ የሽርሽር ጀመረ! ትርጉም Krylov የአምላክ ተረት ግልጽ ነው - እነሱ ሰብዓዊ ምግባሮች ልንሆንና ሆነዋል ያጋልጣሉ.