የዘውግ "Ashik Kerib" ይሰራል. "Ashik Kerib" ማጠቃለያ

በካውካሰስ የመጀመሪያ አገናኝ መሆን, ኤም Lermontov የተጻፈው አንድ የቱርክ ተረት: - "Ashik Kerib" ይስሩ. እሱም የቁርጥ ግጥም ለ 1937 በዚያ በግዞት ነበር "የባለቅኔ ሞት." እርሱም ትርፍ ጊዜ ውስጥ, ውብ ተራሮች ወንዞች መካከል የሚገኙት የካውካሰስ ውስጥ መኖር, አሁን Tsar ኒኮላስ I. ጋር መላውን ዓለማዊ conspiratorial የሚያውቁት እንዳይነቀፍ ውስጥ ያለውን ክፉኛ መትቶ ጅል ሞት ሀ ኤስ Pushkina, እሱ በአካባቢው በተረት በማጥናት ቆይቷል. እና እርሱ በሙሉ የካውካሰስ, መካከለኛው ምስራቅ እና ያውቅ ፍቅር ጥንታዊ አፈ ታሪክ ሰሙ የሚያስገርም አይደለም ማዕከላዊ እስያ, ግድ እርሱን ትተው ይህ አስደናቂ ተረት ፍጥረት መሪነት አድርጓል.

ማጠቃለያ

"Ashik Kerib" አንድ ጊዜ Tiflis በጣም ሀብታም የቱርክ ነጋዴ ከተማ ውስጥ ይኖር በአንድ ላይ ያለውን እውነታ ጋር ይጀምራል. እርሱም ወርቅ ብዙ ነበር. ነገር ግን የእርሱ ዋና ሀብት የተባለ የእርሱ ብቻ ሴት ልጅ rasprekrasno Magul-Mageri ነበር.

እኔም አየሁ አንዴ ይህን ውበት በጣም ድሃ ተጓዥ Ashik Kerib ነው እና ወዲያውኑ ከእሷ ጋር ፍቅር ያዘኝ. እርሱ ግን ሙሽራ ላይ መተማመን በጣም ድሃ ነበር. ሆኖም ግን, እርሱ ታላቅ እና ንጹሕ ልብ ነበረው. እሱ saz ለመጫወት እና ጥንታዊ ተዋጊዎች Turkestan ዝማሬ ውስጥ አወድሶታል ይችላል.

የሚወዳት እጅ ለማግኘት ተስፋ, እሱ ማለት ይቻላል አይደለም አልነበረም ምንም አድርጓል. በዚህም ምክንያት ወደ ልቡ በጣም ታመመ. ከዚያም አንድ ቀን እሱ አትክልት ሥር ተኝቶ ሳለ, ቀደም Magul-Mageri የእሱን ደስ ይበልሽ ጓደኞች ጋር ነበረ. ከጓደኞቿ መካከል አንዱ ቀና ዘሎ ወደ ቃላት ጋር Ashik Kerib መቀስቀስ ጀመረ: "ይህ የሜዳ ፍየል በአጠገባቸው ሲያልፍ መተኛት ምንም ጊዜ ነው." ሰውየውን ብቻ ከእንቅልፉ. እና Magul-Mageri መጣ. እነሱ ማውራት ወደ አግኝቷል. Ashik Kerib ብዙ አባቷ አንድ ድሀ አዉደልዳይ ወደ የሚወደው ልጅ አይሰጡም ነበር ይቆጨኛል, የእርሱ ሀዘን ነገርኳት እና ለእሷ ፍቅር. ነገር ግን Magul-Mageri አባቱ በጣም ሀብታም ሲሆን ለሁለት የሚዘልቅ እንደሆነ እሷ የወርቅ ሽልማት ተናግሯል. ብቻ እሱ እጅዋን ለመጠየቅ እናድርግ. ነገር ግን Ashik Kerib እርሱ በአንድ ድሃ መሆኑን እውነታ ተወቃሽ ጀመረ አንድ ኩሩ ወጣት ነበር ከዚያም አልፈለገም.

ልማት ሴራ

እሱም በትክክል ሰባት ዓመታት በዓለም ዙሪያ ይቅበዘበዛሉ እና ሃብት ለማካበት; ከዚያም እርስዋ በኋላ ለመምጣት እርግጠኛ እንደሚሆን ቃል Magul-Mageri ይሰጣል. ይህ ሊከሰት ከሌለው, ከዚያም የሌሎችን ሞቃት በረሃ መሬት ላይ ለመሞት ዝግጁ ነው. Magul-Mageri መስማማት ነበረበት. እሷ ግን እሱ በተወሰነው ጊዜ ላይ መመለስ አይደለም ከሆነ እሷ ለረጅም ሊያገባት የነበረው Kurshud Bey, ማግባት እንደሚችል አስጠነቀቁት.

ከዚያም እናቱን Ashik Kerib መጥታ በረከት ጠየቀ, እህቱ ስሞ ይቀራል. ወደ ከተማ ትቶ ጊዜ ወደ A ሽከርካሪ ጋር ድረስ ተነጠቀ. ይህ ደግሞ ከእርሱ ጋር መጓዝ የሚፈልጉ Kurshud Bey ነበር. እነርሱም ወንዙ እና Ashik Kerib በመጡ ጊዜ ግን ልብሱን በመጣል, ወደ ማዶ እየዋኘ, በአሽሙር Kurshud ለምኑት ከእርሱ በኋላ እየዋኘ አይደለም እና እንደመያዝ ልብስ ድሀ ሰው ወዲያውኑ ገሰገሱ. እሱም ነገሮች Ashik Kerib Magul-Mageri እና እናቱ ማሳየት: ሴሰኛም የሚሆን ልጅ አሰጠምን ለማሳመን ሲሉ ይህን ያደረገው. ይሁን እንጂ, አንድ ጠቢብ-Magul Mageri የእሱን ታሪክ አላመኑም አሁንም በፍቅረኛዋ መጠበቅ ይመርጣሉ.

ውጤት

ይህ በእንዲህ እንዳለ, ድሆች መንገደኛ አንድ እንግዳ አገር በኩል ተመላለሰ, እና ሰዎች ቁራሽ ዳቦ ለማግኘት ዘምሯል. ነገር ግን አንዴ Khalaf ውስጥ እሱ እድለኛ ነበር. ወደ ቡና ቤት ውስጥ ዘምሯል ጊዜ ውብ Megul-Mageri እያከበረ, ጣፋጭ, እሱ በመዘመር መሪነት ወደ እርስዋ እሱን ተጋበዝኩ ማን ታላቅ ፓሻ, ሰማሁ. በዚያ ቅጽበት ጀምሮ በየቀኑ ወርቅ እና ብር ዘነበ. እሱም አዝናኝ እና ሀብታም መኖር ጀመረ. እና ምናልባት እርሱ Megul-Mageri ረስተው ወይም ላይሆንም ይችላል, ነገር ግን ቃሉ ፍጻሜው መጣ: እርሱም በመንገድ ላይ አይሄዱም ነበር. እና Magul-Mageri ራሴን ማስታወስ ወሰንን. እሱም (አርባ ግመሎች እና 80 ባሪያዎች በቅደም ተከተል) Tiflis የመጣ አንድ ነጋዴ ጋር አንድ የወርቅ ዲሽ ይልካል, በስተ ምሥራቅ ከተሞች በመጓዝ እና በውስጡ ባለቤት ለማግኘት ድረስ ማሳያ ላይ ሳህን የሚገለፅ. እና ባለቤቱ በመጨረሻ አልተገኘም. አንድ ዲሽ አይቶ Ashik Kerib Megul-Mageri ትዝ በአስቸኳይ መንገድ zasobiralsya. ነገር ግን በድንገት እኔ እሱ ጊዜ አልነበረኝም ተገነዘብኩ; እና ተስፋ መቁረጡን ውጭ አላህም ከገደል ላይ አጥፈህ ፈልጎ ጸለየ. ነገር ግን ጊዜ እርሱን ለመርዳት ወሰኑ ወደ ቤታቸው ይህ እየተላለፈ ማን ነጭ ፈረስ ላይ አንድ አስደናቂ ሽከርካሪ ባዩ ጊዜ. በኋላ ወጣ ዘወር እንደ አንድ እጅግ Haderiliaz ነበር (Georgiy Pobedonosets).

ደስተኛ መጨረሻ

እነሱም እሱን እዚህ ለመድረስ በቂ አይሆንም ብሎ ለአንድ አፍታ ላይ እንደሆነ ደርሰውበታል ከተማ የደረሰ ሲሆን ከሁለት ወራት በኋላ ጊዜ አሁን, ከጊዜ Tiflis መሆን, Ashik Kerib ሰዎች እርሱን አያምኑም ነበር አሳስቦት ነበር. ከዚያም ጋላቢ ፈረስ ሰኮና በታች ከእርሱ ምድር አንድ clod ሰጠው; እርሱም ከእርስዋ ዓይኖች ዕውር ሴት አሽተው እና ተሰወረ ዘንድ አለ. Ashik Kerib ቤቱ መጣ, እና አስቀድሞ በመሸም ጊዜ, እናት እና እህት ቤት ነበር. እናት ልጇን ለ እንባ እና ሰባት ዓመታት ዕውሮች ምንም ነገር አላየሁም. ሴቶች ወደ እንግዳ ቆይታ ይሁን እንጂ Ashik Kerib ግን አላወቁትም ነበር.

ከዚያም ግድግዳ ላይ የሚሰቀል ያለውን የእኔ GaAs, ጠይቀዋል. የወርቅ ሳንቲሞች ደህንነት ትቶ ወደ ሰርጉ ከእርሱ ጋር አብረው ሄዱ. ይህ Kurshud Bey በአንድ የሠርግ ግብዣ ሰጥቷል እና Magul-Mageri ማግባት እንዳለው ይንጸባረቅበታል. በዚህ ሌሊት ላይ, ሚስቱን መሆን ነበር. ነገር ግን ሙሽራዋ ራሷን አስደሳች አልነበረም. እሷ ከጓደኞች ጋር ሀብታም Chapra አጠገብ ተቀምጣ አንድ እጅ አንድ ሠዓሊ ውስጥ ተካሄደ, እና መርዝ በሌላ ውስጥ ጽዋ. መንገደኛውን መዘመር ጀመረ እና ይሠራት ዘንድ ዘፈኖች ውስጥ መናገር በጀመረ ጊዜ ግን: እርስዋም ወዲያው አላት Ashik Kerib ድምፅ እውቅና በመጋረጃው በኩል ይቆረጣል ወደ አቀፈውና የሚወደውን ሮጡ. እህት, እነዚህ ሁሉ አስደናቂ ክስተቶች ባዩ ጊዜ: ሮጠ; እናቱም አመጣ. ከዚያም Ashik Kerib እሷ ወዲያውኑ ብርሃን አየ ልጇ እውቅና ሁሉ የእርሱ ታሪኮች, በሐሳብህ ዓይኖች ዕውር እናት ምድር ማመን.

የዘውግ "Ashik Kerib" ይሰራል

ደህና ሁሉ በዚህ ስለ ምን ማለት እንችላለን? መልካም ዜና ነው "Ashik Kerib" - ሙሽራ ወንድም - - የሙሽራው እናት, እንደገና ልጇን አገኘ እህት የት ደስ የሚልና ጋር አንድ ተረት. አንድ Kurshud Bey Ashik Kerib ምንም ያነሰ ውብ በዕድሜ በላይ የሆነውን ታናሽ እህት Magul-Mageri, ማግባት አቀረበ. ይህ ውብ ተረት ሁሉ ጀግኖች በቅጽበት ደስተኛ ሆነ. ዘውግ "Ashik Kerib" የሚሰራው ተረት-ተረት አስቀድሞ ራሱ ይናገራል.

ታሪክ የዚህ ዓይነት መሠረት ይዞ, Lermontov አንድ ተረት የሱን ክፍሎች በጣም የተወሰነ ያስገቡ. አዎንታዊ እና አሉ አሉታዊ ቁምፊዎች, ለጋሾች እና ረዳቶች, ተአምራትን እና ጀብዱዎች. Lermontov ሁሉ ሊሆነው ቀኖናዎች ይቆያል, እና ስውር የምሥራቃውያን ጣዕም ምርት "Ashik Kerib» ጋር ታላቅ ሆነ. ይህ ታሪክ መጽሐፍ ውስጥ ገጣሚ ሞት "ትናንት እና ዛሬ" በ 1846 V. ሀ Sologuba በኋላ ታትሞ ነበር. ከዚያም ይህ የኮውኬዢያ ሕዝቦች ባህል አኃዝ ውስጥ በጣም ብዙ ፍላጎት ነው. በእርግጥ ቀላል ትረካ የዘውግ "Ashik Kerib" ይሠራል ስለወደደው; ከዚያም በተለያዩ ቋንቋዎች ለመተርጎም ወሰነ ነበር: በአዘርባጃን, አርመንኛ, ጆርጂያኛ, Kabardian እና ሌሎችም.

"Ashug Gharib"

የዘውግ "Ashik Kerib" ከዚያም በጣም ይወደው የነበረው ሌላ ባሕላዊ ሕክምና Lermontov ሕዝቦች አፈ እና አፈ, እንደ ይመስላል የሚሰራው. የግጥም ታሪኮችን በመንገር በተለይም ጥበብ - በላዩ በአዘርባጃን epos አንድ ዓይነት መሆኑን አይቀርም. ምናልባትም "Ashik Kerib" - የቱርክ ተረት, ለማንኛውም, ስለዚህ ገጣሚው ራሱን ፍቺ. እና መጀመሪያ ላይ አብዛኞቹ አይቀርም, ይህ ስም ነበር "Ashug Gharib." የሚለው ቃል "Ashik ashough" "ባሕላዊ ዘፋኝ", GaAs ማለት - ". ድሆች, እንግዳ" የሙዚቃ መሣሪያ ሳይሆን "Kerib Gharib» መዋቀሩን ቃል Mikhail Lermontov "Ashik Kerib" ከዚህ ቀን ዘሮች ማንበብ ይህም የሩሲያ ታሪኮችንና-ተረት ጽሑፎች ውብ ፍጥረት, ወደ ተመለሱ.