እንዴት ምላሽ "ዳሬሰላም alaikum!"?

እንዴት ነው (የ "እንደ-Salamu ርሕሩህ" ትክክለኛ ማስረጃ ውስጥ) ሰላምታ "ዳሬሰላም alaikum" ምላሽ መስጠት? ባለፉት ሃያ ዓመታት ይህን ጉዳይ የሩሲያ ተናጋሪ ሕዝብ ክፍል ላይ ብዙ ትኩረት ስቧል. ይህ ምናልባት ኢስሊማዊ መንግሥት ጋር የሩሲያ ፌዴሬሽን ግጭት ምክንያት ነው. ነገር ግን ይህ ውይይት ሌላ ርዕስ ነው.

"ዳሬሰላም alaikum!" ምንድን ነው? ትርጉም አረብኛ ትርጉም ሰላምታ "ሰላም ከእናንተ ጋር ይሁን." የሙስሊም ወጎችና ልማዶች ሁልጊዜ አንድ አክራሪ አሰራር ቆይተዋል. በተፈጥሮ ሁሉ በላይ ከዚያም ቤተሰብ አላህ (ማለትም አረብኛ, አምላክ) ማስቀመጥ, እና. "! ዳሬሰላም alaikum" ሰላምታ ጊዜ ምላሽ ተገቢ ድምጽ አለባቸው: ይህ ነው, ተመሳሳይ አክብሮት በፍርሃት ይሁን. ይህ የእጅ ምልክት ነው የሙስሊሞች ቅዱስ መጽሐፍ ውስጥ ሁሉ ( "ጮክ ብሎ ማንበብ» በአረብኛ) የ «ቁርኣን" ተብሎ ይላል. ጥቅስ ህጎች መሠረት ሁሉ ትክክለኛ ሙስሊም ይኖራል.

"ዳሬሰላም alaikum!": ትርጉም እና ምላሽ

ይህ ሐረግ ሙስሊሞች መካከል መደበኛ ሰላምታ ነው እና ሕይወት እና አገባቦች በሁሉም ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል. ተራና በአረብኛ "ዳሬሰላም alaikum," "ተሰግድ አክባር" (- "እግዚአብሔር ታላቅ ነው" ሙስሊሞች ትርጉም ውስጥ ያላቸውን እግዚአብሔርን ከፍ ከፍ ሐረግ) እንደ ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል.

"እንደ-Salamu ርሕሩህ!" በማለት ሰላምታ ዘንድ አንድ የተለመደ ምላሽ ነው "ወ-alaikum-ራባይን እንደ" የሩሲያ መንገድ ወደ አረብኛ ተተርጉሟል; ይህም "በእናንተ እና በዓለም."

ይህ ሰላምታ የሆነ ጉልህ ምህጻረ ከአጎራባች ቋንቋዎች ትጀምሩ - ኡርዱ (ፓኪስታን ውስጥ የሚነገር ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች) ወደ የማለጋሲ (በማዳጋስካር ደሴት እና ግዛት ነዋሪዎች ቋንቋ) ከ. በጣም ታዋቂ የተቀየረበት ሰላምታ ቃል (የፋርስ ራባይን ውስጥ) "ራባይን" ነው.

እንዴት ሙስሊሞች ደህና ማለት ነው?

ሙስሊሞች በጣም ታዋቂ የስንብት ሁለት አለን:

• "! ነው-ራባይን Alek" የሩሲያ መንገድ ወደ የተተረጎመ ሲሆን, "ከእግዚአብሔር ሰላም!";
• "ሄየር" ማለትም, "ደህና."

ልዩነቱ የመጀመሪያው ጉዳይ ላይ አንድ ሰው ጥሩ ጤንነት እና ከአላህ ዘንድ ጥሩ-መሆን እንደሚፈልግ ብቻ goodbyes አስከትሏል. ይህ በሌላ ሰው በጣም የሚገልጽ አክብሮት ነው. ሁሉም በኋላ የእግዚአብሔር ፍላጎት - በዚህ ረገድ ከፍተኛ ደረጃ ነው. ሁለተኛው ጉዳይ - አንድ አዘቦቶች ወይም noncommittal: ደኅና ሁኑ.

"ዳሬሰላም alaikum!": ምላሽ እና "ዳሬሰላም" ስለ አጭር

ባለፈው ክፍለ ዘመን ላይ ድብልቅ ሕዝብ (እስልምና ዋነኛ እና አሸናፊ ነው የት) የተለያዩ ሃይማኖቶችን የሚሉ ጋር አገሮች ነዋሪዎች እየጨመረ ሰላምታ አይደለም እየተጠቀሙ ነው "እንደመሆናችን መጠን-Salamu ርሕሩህ" እና ቀላል እና አጭር "ራባይን" (ወይም "ራባይን"). በዚህ ሁኔታ ውስጥ, ሌሎች እምነቶች ሰዎች ያጥራሉ ሙስሊሞች እና ዓይነት ቃላት በደስታ. እንዴት "ራባይን" ምላሽ መስጠት? ቃል ጋር በመጥቀስ ጊዜ የሚቻል ሙሉ ውስጥ ነው እንደ "ራባይን" በተመሳሳይ መንገድ መልስ ሊሆን ይችላል - "ወ-alaikum እንደ-ዳሬሰላም."

እንዴት አይሁዳውያን እርስ በርስ ሰላምታ?

"ሻሎም Aleichem" (Ashkenazi አጠራር - "Sholem Aleichem") - በመላው ዓለም አይሁዳውያን መካከል ባህላዊ የሆነውን ሰላምታ አንድ ዓይነት,. ይህ ሰላምታ አብዛኛውን Ashkenazi አይሁዳውያን (ጀርመን-የአውሮፓ አይሁዶች) ተጠቅሟል. ዘመናዊ የዕብራይስጥ ውስጥ ደግሞ ሰላምታ አጭር መጠሪያ ስሪት ይጠቀሙ "ሻሎም." "Sholem Aleichem" እንዲህ ያለ ህክምና ምላሽ ማለት ይገባል.

መልስ ሰላምታ ይልቅ ምንም ጥቂት ቃላት በመጠቀም, ምንጊዜም አስፈላጊ ነው

መልካም ምኞት አጭር መጠሪያ - አቀባበል መካከል ከላይ የተጠቀሱትን ቅጾች ጋር ቀደም ሲል "ርሕሩህ-Salamu እንደ" ሁሉ የተለመደ, ይሁን እንጂ, አይተናል. ሙሉ ስሪት "ሰላም ከእናንተ ጋር ይሁን; አላህም እና በረከቶች ምሕረት" ማለት ነው. ይፋ ሲሆን ለረጅም ከመሮጡ እንደ ቁርኣን ሕግ መሰረት, እያንዳንዱ ሙስሊም መልስ አለበት. የ ተስማሚ መልስ "ለሁሉም-ርሕሩህ እንደ-ራባይን WA-Rahmat-Allaah ወ-barakyatuh" አድርጎ ይተረጉመዋል, ይህም "እና ሰላምን, የአላህን ምህረት እና በረከት" ነው.

ለምንድን ነው ሙስሊሞች በጣም አስፈላጊ ነው? ለምሳሌ ሰላምታ

ሕይወት መላው ያለውን ሙስሊም ሕዝቦች ውስጥ ሃይማኖት ወይም እምነት ጋር በቀጥታ የተዛመዱ ነው. እያንዳንዱ ሙስሊም ስሙን እንደ ቁርኣንንም ማወቅ አለባቸው. በተጨማሪም በቀን ጸሎት ብዙ ጊዜ ማለት ይገባል. "እንደ-Salamu ርሕሩህ" የሚለው ሐረግ ውስጥ እስልምና አንድ ተወካይ ያስታውሳል ይህም ትርጉም, ባለ ጠጋ ነው.

የሚለው ሐረግ "ዳሬሰላም alaikum!" መልሱ 'ርሕሩህ WA-አል-ራባይን "መሆን አለበት. በመሆኑም የጋራ መከባበር እና አክብሮት ሰላምታ ጋር ተገልጿል.

ከላይ እንደተጠቀሰው '-ራባይን እንደ ", ይህም እንደ የተተረጎመ ነው" ሰላም. " ይህ ሐሳብ በዚህ ዓለም ነው, ስሜት ብዙ የተካተተ ነው - በአንድ ጀንበር, "ብልጽግና", "ደህንነት", "ጤና" እና "ብልጽግና" "አስቀምጥ". ይህ ቃል (ቁርአን እና ከሱና የተወሰደ የአምላክ ስም) የ «አላህ 99 ስሞች" ውስጥ ተካቷል. ከዚህ እኛም, "-ራባይን እንደ" አለ ሁሉ ሙስሊም አላህ ማለቱ እንደሆነ መረዳት ትችላለህ - ". ሰላምና ብልጽግና በሚጠብቅ በእግዚአብሔር ይህ በጣም ንጹሕ ነው እና ምንም ጉድለት ያለው" ነው

አሻሚነቱ "ሳላማ" እና በውስጡ ተዋጽኦዎች

የአረብኛ ቋንቋ ይህን ቃላዊ ምሥጢር ጊዜ በዚያ አያልቅም. ቃል "ራባይን" ሥር ቃል (እንዲሁም "ሙስሊም") «ሙስሊም» የተወሰደ ነው. ሙስሊሞች መካከል ያምን ዘንድ, በአላህ አምልኮ ሰው - ኅብረተሰብ ሚና ሞዴል ምሳሌ. ከልብ ድርጊቱ እና አስተማማኝነት እና የደህንነት እርምጃዎች በ ትዕይንቶችን ያምናል. ሙስሊም - ሰላም, ደግነት, ቅደም ተከተል እና ጤናማ የአኗኗር የተላበሰ ነው. እንዲህ ዓይነቱ ሰው ሁልጊዜ, ይህም ጽንፈ እና ለራሱ የሆነ አመለካከት ያለው ምን እሷ ሕይወት ውጭ እንደሚፈልግ ያውቃል.

ስለዚህ እነርሱ በዚያ ሕይወት ጓደኛ ኃላፊነቱን ይወስዳል ቃል

ሙስሊም ይላሉ "ዳሬሰላም" የራሱን ዓይነት, አንድ ቃል በእሱ አክብሮት ሲገልጽ ውስጥ, አክብሮት እና ሁሉም አሉታዊ ላይ የሚከላከለው በጣም ከፍተኛ ደህንነት,. ነው, እነዚህ ቃላት, አሀዳዊ የአብርሃም ሃይማኖቶች መካከል ደህንነት ምኞት መሆን ይቆጠራሉ. 'ዳሬሰላም alaikum ሰላምታ ጊዜ! "ምላሽ ታላቅ በተመለከተ እና አክብሮት ጋር ድምፅ ይገባል. እንዲህ ያሉት ደንቦች. "ራባይን" - ንብረት, ክብርና ሕይወት ላይ ጥቃት ለማስቆም አንድ tacit ቃል.