ኦሳካ, ጃፓን: መስህቦች, መዝናኛ

የጃፓን የቬኒስ, በፓስፊክ ውቅያኖስ, ወደ ያኩዛ ከተማ ውስጥ ፍኖት - በጣም ብዙ ስሞች በምሥራቅ እስያ ኦሳካ ውስጥ ጥንታዊ ከተሞች አንድ ነው. ጃፓን - ንጽጽሮች አንድ አገር, እና በዚህ ከተማ - በውስጡ inks አንዱ.

ይህ ደቡብ የሚገኘው አገር ሦስተኛ ትልቁ ከተማ ከተማውን ነው Honshu ደሴት ኦሳካ ቤይ ውስጥ. እሱም ከተማ በጃፓን ዋነኛ ወደብ እና የኢንዱስትሪ ልብ አደረገ. ኦሳካ ምክንያት በውስጡ መስህቦች, መዝናኛ እና የገበያ ብዙ ቱሪስቶች ይስባል.

ኦሳካ ካስል

የገዛለትን ጃፓን ኦሳካ ካስል - ከተማ ዋና ታሪካዊና ባህላዊ መስህቦች አንዱ. ይህ ብቻ አይደለም መጠኑን ለ ቱሪስቶች የሚገርመኝ (ያለበት አካባቢ ነው በአንድ ካሬ ኪሎሜትር, ቁመት - 5 ፎቆች እና ወደ ሰፈር ከመሬት በታች ይሄዳል ሌላ 3 ፎቆች), ነገር ግን በውስጡ ግርማ - ግድግዳዎቹ የተሸፈኑ ናቸው የወርቅ ቅጠል ጋር. ወደ ቤተመንግስት 1597 warlord ሂዴዮሺ ውስጥ ተገንብቷል. 20,000 ሰዎች በውስጡ ግንባታ ውስጥ ተቀጥረው ነበር. ወደ ቤተመንግስት ጥቃቶችን ለመከላከል ግዙፍ ቋጥኝ አንድ በገደል ጉብታ ላይ ይቆማል.

በ XVII ክፍለ ዘመን ወደ ሰፈሩ የሲቪል ጦርነት በኋላ አጠፋ ነበር: እና ወደነበረበት ተከታታይ ሙከራዎች እሳት ምክንያት እንደሆነ መብረቅ አድማ ከልክሏል. የ XX ክፍለ ዘመን ወደ ሰፈር የፍርስራሽ ክምር ቆሙ; ብቻ 1931 ከተማ አዳራሽ ውስጥ ሙዚየም ማስቀመጥ, የድንበር ሕንፃ ተመልሷል. ከዚያም XVII ክፍለ ዘመን ውስጥ አጠፋ ዋና ማማ, አንድ ማያ ገጽ ላይ ያለውን ምስል ማስቀመጥ ላይ ተመልሷል. ይሁን እንጂ ሁለተኛው የዓለም ጦርነት እንደገና ሕንፃ ላይ ተጽዕኖ - የአሜሪካ የአየር ድብደባ በከፊል አጠፋ.

ከጦርነቱ በኋላ ወደ ሰፈሩ ተመልሷል እና ቱሪስቶች ላይ ይከፈታል. ዋና ግንብ ሙሉ በሙሉ ተመልሷል የውስጥ - ሁሉም ዘመናዊ ናቸው, ነገር ግን ዋና ዋና በሮች, በፈሳሾችም, በመካከለኛው ከ ተጠብቀው ጥቂት የመጀመሪያ ሕንፃዎች. በሙዚየሙ ውስጥ ወደ ሰፈሩ: ነገር ግን ደግሞ ሂዴዮሺ, የገዛለትን እንቅስቃሴ እና በአጠቃላይ በክልሉ ያለውን ታሪክ ብቻ አይደለም የወሰኑ የሚስብ ተብራርቷል ማየት ይችላሉ. በተጨማሪም XX ክፍለ ዘመን ውስጥ ወደ ሰፈሩ መመለስ የሚሆን ንድፍ ነበር አንድ ማያ, ቀጠለ.

ኦሳካ መካከል ትልቁን እና በጣም ታዋቂ ቤተመንግስት በተጨማሪ ከተማዋ ሊታዩ ይችላሉ እና Himeiji ካስል ወይም ወደ ነጭ ቤተመንግስት ሽመላ. ይህ ስድስተኛን መቶ ዘመን የተገነባ ሲሆን በአሁኑ ጊዜ ይህ ባህላዊ የጃፓን ቅጥ የተደረጉ 80 ህንጻዎች አንድ ውስብስብ ነው ነበር. ይህም በዩኔስኮ ቅርስ ዝርዝር ውስጥ የተካተተ ሌላ ይህ ቤተመንግስት, ምንም ያነሰ ሳቢ ለቱሪስቶች ነው.

ኦሳካ ላይ መቅደሶች

ጃፓን, በእስያ ውስጥ ማንኛውም ሌላ አገር እንደ የተለያዩ መቅደሶች የተሞላ ነው. ከእነርሱ እንዲሁም በአገሪቱ የኢኮኖሚ ማዕከል ውስጥ ብዙ. እዚህ የቡዲስት ሺንቶ ሃይማኖታዊ ሕንጻዎች አሉ. በዚህ ሁኔታ ውስጥ, የመጀመሪያው አንድ የቡድሂዝም ውስጥ የተለያዩ ትምህርት ቤቶች ዋና ዋና ማዕከላት ያቀርባል.

አራቱ የሰማያዊ ገዢዎች Shitennō-ጂ, ወይም ቤተመቅደስ - እስኪገባ የራሱን ትምህርት ቤት የሚወክል, በሀገሪቱ ውስጥ ጥንታዊ የቡዲስት ቤተ መቅደሶች አንዱ ነው. ቤተ መቅደሱ 593 የተገነባ ሲሆን ከዚያ ጊዜ ጀምሮ አለመረጋጋት ብዙ በኩል ሄዶአል - ለብዙ መቶ ዓመታት እርሱ እሳት እና መብረቅ, አውሎ ነፋስ, ጦርነትና ዓመፅ, ወታደሮች የአሜሪካ መካከል የቦምብ ተደምስሰው ነበር. እና በእያንዳንዱ ወቅት ወደ ቤተ መቅደስ እንደገና ይሆናል. ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ መለሳት ነበር, ነገር ግን ከአሁን በፊት እንደ ከእንጨት የተሰራ, እና አርማታ አደረገ. ሚያዝያ ውስጥ በኦሳካ ውስጥ ተይዘዋል ቱሪስቶች, በቤተ መቅደሱ ውስጥ በየዓመቱ በተካሄደው በዓል ላይ መገኘት ይችላሉ, እና በፍርድ ቤት የዳንስ ጃፓን ውስጥ ስምንተኛ-አሥራ ሁለተኛ መቶ ውስጥ የነበረ መሆኑን Bugakov ሲመለከት እንዴት ማየት.

ሌላው አስደሳች የቡዲስት ቤተ መቅደስ - Isshin-ጂ, የራሱ ክልል ሙታን ሰዎች አመድ አንድ ሐውልት ነው በዋናነት እውነታ. በ በጊዜም መቶ ዘመን አጋማሽ ጀምሮ በቤተ መቅደሱ ክልል ላይ የቡዲስት የትምህርት ሙታን ተማሪዎች አመድ የያዘውን የተቃጠለ አስከሬን አመድ ማስቀመጫ አደረግን. ሳጥኖች እነሱ አቧራ, በዕዳ ሙጫ ውጭ, ለማከማቸት የትም ነበሩ በጣም ብዙ ነበሩ ጊዜ, ሐውልቶች ማድረግ ጀመረ. 13 ሐውልቶች አንድ በድምሩ ነበር, ነገር ግን ከእነርሱ 6 ሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ደርሶባቸዋል.

የሺንቶ ቅርንጫፍ በ 949 ግንቡ Temman-gú, እና Sumiyoshi Taisha, ተመሳሳይ ስም አምላክ ዋና መቅደስ እንደ ኦሳካ ያሉ ዋና ዋና ቤተ መቅደሶች ውስጥ ይወከላል. ሁለተኛውን ውስጥ, በአጋጣሚ, አሮጌ የጃፓን የህትመት ነበር.

ዘመናዊ ሥነ ሕንፃ: የሠራበትን ነገሮች

የሀገሪቱ የኢኮኖሚ ልብ እንደመሆኑ, ኦሳካ ወሰን ከሁኔታዎች ተጽዕኖ ያለውን መዋቅሮች ያለ ማድረግ አልቻለም. እኛ ካንሳይ ማረፊያ መጀመር አለበት. ይህ ሙሉ በሙሉ ሰው ሠራሽ ደሴት ላይ የተሰራ ነው መሆኑን ውስጥ እሱ ልዩ ነው. እና ይዘት ወጪዎች ይመልስ ዘንድ ፈጽሞ ቢሆንም, ይህን ልዩ ማረፊያ. ኦሳካ (ጃፓን) ግን የከተማው ያለውን ጽናት ያሉትን ያህል አድናቆት ሊያደርግ አይችልም.

የራሱ ዘመናዊ ማማዎች እና ጠቀስ - ቢሆንም ጥንታዊ አብያተ ክርስቲያናት እና ግንቦችና ወደ ከተማ ፊት ፊት ቢሆንም. የቴሌቪዥን ማማ Tsutenkaku ከተማ አንድ እውነተኛ ምልክት ተደርጎ ሲሆን አይፍል ጋር ሲነፃፀር ነው. 91 ሜትር ቁመት ላይ አንድ የመመልከቻ ነው. በጣም ታዋቂ, ነገር ግን በከተማዋ ውስጥ ብቻ ነው. ሰማይ ጠቀስ "Umeda Sky ህንጻ" የ 39 ኛ ፎቅ ላይ አንድ የመርከቧ አለው. ሁለት ማማዎች ጋር ይህ ጠቀስ እና እያደረገ የአትክልት ወይም ቦታ መርማሪ መካከል ያለውን ተመሳሳይነት (ከፈለጉ እንደ), 170 ሜትር ከፍታ ላይ በማንዣበብ, የጃፓን የጎዳና በጊዜም ዘመን በመኮረጅ, ጎብኚዎችና እንኳ በዙሪያው መናፈሻ እና አንድ ምግብ ቤት ሊስብ ይችላል.

"ማሩ-ብሩ" - ከተማ ሌላ ምልክት. ወደ ሰማይ ጠቀስ ሆቴሉ እንደሚገኝ እና ሁሉንም ክፍሎች አንድ የተለየ ጥቅም አለን - እያንዳንዱ ክፍል ውስጥ መስኮቶች ከ አመለካከት በኦሳካ ዋና ዋና መስህቦች ላይ ይከፍታል.

ሳቢ እና ተንሳፋፊ በምንጮች. ኦሳካ, ጃፓን, ኩሬ ሕልም - በአየር ላይ ሊታገድ ከሆነ እንደ ውሃ የሚፈሰው ጋር የጆሜትሪ ቅርጾች ላይ የተመሠረተ, ልዩ ምንጩም ጣቢያ ነው. ይህ የዓለም ኤግዚቢሽን አቋቋመ ጊዜ በ 1970 አንድ ተአምር ይመስሊሌ, ዛሬ ይህ ከተማ የንግድ ካርዶች አንዱ ነው.

ሌላው እንዲህ ያለ ነገር, ምንም ጥርጥር, በዋናነት ምክንያት ልዩ ሰዓት ድረስ, JR ኦሳካ ጣቢያ ይባላል. በውኃ ፈሳሾች ኮምፒውተር ቁጥጥር እና በተጨማሪም በጃፓን ውስጥ ያለውን ጊዜ የሚያሳይ አሃዝ, ነገር ግን ውብ ቅጦች ብቻ ሳይሆን ለማከል ናቸው - አንድ አስገራሚ እና አስደናቂ እይታ.

የመዝናኛ ፓርኮች

ጃፓናውያን መዝናኛ እና መስህቦች ውስጥ ባለሙያዎች ናቸው. የ ኦሳካ እና Honshu መላው ደሴት የሚያቀርበውን ዋናው እንደቆለፉብህ: - እርግጥ ነው, "ዩኒቨርሳል" ነው. ይህ ጭብጥ ፓርክ, ታዋቂው ጋር ከመፎካከር "Disneyland." እነሆ, መስህቦች እና መዝናኛ የ ስቱዲዮ "ሁለገብ" ያፈራው ፊልሞች ላይ የተመሠረተ ተደራጅተው ነበር - "Jurassic ፓርክ," "Shrek," "መንጋጋ," "ሃሪ ሸክላ ሠሪ" እና ብዙ ሌሎች. ፓርኩ አንድ ቀን ቀላል አይደለም ነው ቱሪስቶች 2 ወይም 3 ቀናት የተዘጋጀ ትኬቶች, ለመግዛት ይመከራል ናቸው, ስለዚህ ይህ ዙሪያ ነው; በጣም አስደሳች እና (140 ሄክታር) ትልቅ ነው. አንድ ፒዜሪያ ውስጥ "ዘ የክርስትና አባት" ያለውን ቅጥ ወይም ፈረንሳይኛ ካፌዎች ውስጥ - እንኳ መክሰስ አስደሳች ሊሆን ይችላል የለም.

«ሁለገብ" ቱሪስቶች ውስጥ ሲያዝናና በቂ አይደለም ከሆነ, በዓለም ላይ ትልቁ ይህን በማድረግ, 112 ሜትር በውስጡ የፌሪስ ቁመት ጋር በዓለም የታወቀ መንደር Tempodzan አቅራቢያ አንድ ያዝናናን መናፈሻ, በመጠበቅ ላይ ነው. በተጨማሪም በፓርኩ ውስጥ 35 ሺህ ነዋሪዎች, አንድ መርማሪ, አንድ ወፍ መቅደስ, ሱፐር ዘመናዊ ሲኒማ እና ሌሎች ብዙ መስህቦች ጋር አንድ aquarium አለ.

ኦሳካ ቤተ-መዘክር

ኦሳካ ላይ ለማግኘት የሚፈልጉ ሰዎች ቱሪስቶች በአካባቢው መዘክሮች እና ኤግዚቢሽኖች ለመጎብኘት ደግሞ ብቻ ሳይሆን የመዝናኛ, ነገር ግን ትምህርት ነው. ለብዙ መቶ ዓመታት ኦሳካ መካከል ትልቁ ወደብ እንደ ሰው ወደ ባሕር መካከል ያለው ግንኙነት ታሪክ ላይ ኤግዚቪሽን ማስቀመጥ ነበር. ይህ ማሪታይም ሙዚየም ኦሳካ በጣም አስደሳች ምንም በአጋጣሚ ነው. ይህ ኦሳካ ቤይ መግቢያ ላይ በሚገኘው እና በጣም አስደናቂ ይመስላል ነው - ግዙፍ ብረት ጉልላት. የተለያዩ መርከብ መገለጫዎች, እንዲሁም ሙሉ መጠን ላይ እንደ ነጋዴ መርከብ ቅጂ ለማስተናገድ እንደሆነ 4 ፎቆች የውስጥ.

እርስዎ ማየት እና ኦሳካ ካስል አንድ ኪሎሜትር ገደማ የሚገኝበት ያለውን የሸክላ መዘክር ውስጥ ሳቢ ማሳያዎች ይችላሉ. የራሱ ግርግር ከበዛበት ጋር ከተማዋ በሙዚየሙ ውስጥ ጡብ ግድግዳ በስተጀርባ ሆነው, እና ርቆ ያለውን ግርግር ከበዛበት ጀምሮ: በእናንተ በውስጡ የተሻለ ምሳሌ ላይ ጥንታዊ የጃፓን ጥበብ እና እጅግ አስደናቂ የሆነ የተረጋጋ ባነበብነው ዓለም በሚያሰጥምና በሚያሰንፍ ይችላሉ. ወደ ዘመናዊ የምሥራቃውያን ጥበብ ደጋፊዎች ዋና ኤግዚቢሽን በተጨማሪ, በተለያዩ ወቅቶች ከ ጥበብ የሚያቀርብ ውስጥ, ሳቢ ኤግዚቪሽኖች ይካሄዳል የት, አንድ ጥበብ ሙዚየም, አንድ ጉብኝት ዋጋ ነው.

ደግሞ በዓለም ዙሪያ የታወቀ ሲሆን አንድ የተገለበጠ ሾጣጣ ቅርጽ እና XX መቶ ግራፊክስ ስብስብ ውስጥ ሕንጻ Suntory ሙዚየም ነው.

Oceanarium "Kayukan"

መራቢያ Tempodzan ውስጥ ቀደም ብለን የተመለከትናቸው; እነርሱ ግን ኦሳካ ብቻ ኩራት ናቸው; ምክንያቱም ይህ, ያለ መናገር ጠቃሚ ነው - አንድ መላው እንደ ጃፓን. Oceanarium "Kayukan" - ጃፓን መላው ውስጥ በጣም አስፈላጊ አንዱ: እርሱም ኦሳካ ውስጥ ሠራ. ይህ ልዩ የግንባታ ቢራቢሮዎች በክንፋቸው እንደ ለማዳረስ እና mosaics ጋር ያጌጠ ነው. በፓስፊክ ውቅያኖስ ነዋሪዎች ናቸው ያለውን 14 ታንኮችን, የውስጥ. እነሱ ያላቸውን መኖሪያ አካባቢዎች መሠረት ዞኖች ተከፋፍለዋል. እዚህ ብቻ አይደለም ዓሣ, ነገር ግን ደግሞ እንስሳት, የውሃ ዕፅዋት, ዕንቁ እና አልጌ እና ውቅያኖስ ሌሎች በርካታ ነዋሪዎች ማግኘት ይችላሉ. የ በአዳራሾቻቸው ጎብኚዎች እንደ ፀሐይ በመሞቅ ማኅተሞች እንደ እንስሳት መካከል የውሃ እና የወለል ሕይወትን አያይም; ከዚያም ወደ ጥልቁ ዘለው ይችላል እንዲህ ያለ መንገድ ዝግጅት ነው.

የተፈጥሮ መስህቦች

የኢንዱስትሪ ልማት እና መስታወት በሲሚንቶ ጠቀስ ጫካ ቢሆንም, ኦሳካ, ልክ ሌላ ማንኛውም የጃፓን ከተማ የራሱ ተፈጥሮ እና ልዩ ቦታ ከፍ እፈልጋለሁ. ስለዚህ, ቱሪስቶችን አንድ መካነ, አንድ ሙቀት እና እፃዊ የአትክልት የሚያካትት ፓርኩ Tennoji, መጎብኘት አለባቸው. ይህ ማንሃተን ውስጥ በደንብ የታወቀ ሴንትራል ፓርክ, የኢንዱስትሪ ከተማ ልብ ውስጥ አንድ አረንጓዴ የበረሃ ገነት ጋር የሚመሳሰል ነው. እዚህ ብቻ ጥበብ ማእከል በስተጀርባ ያለውን ኩሬ ዙሪያ ዘረጋ አንድ ባህላዊ የጃፓን የአትክልት Keita-ኮኸን ማየት ይችላሉ. ይህ የአትክልት በአንድ ሀብታም ነጋዴዎች ወገን እና መኖሪያ ጋር አብሮ ከተማ የሚቀርብ ነበር. ሁሉም-የመስታወት ግንባታ በዓለም ዙሪያ አንድ አበቦች እና ተክሎች መሰብሰቡን - የአትክልት ልዩ በከተማችን ጋር አንድ ትልቅ ውስብስብ አካል ነው.

የአካባቢው መካነ 1500 እንስሳትና አእዋፍ ወደ ቤት ነው, ነገር ግን በተለይ የሚስብ ሃሚንግበርድ የተፈጥሮ አቅራቢያ ያለውን ሁኔታ የፈጠረው ይህም ብቸኛ ጃፓን ውስጥ አንዱ, እና ጉማሬ ነው.

የ ኦሳካ እና Honshu ደሴት, እና ውሃ ከ አደንቃለሁ ይችላሉ ላይ, ሦስቱ-ከጀልባው መርከብ ውስጥ ሳንታ ማሪያ ወሽመጥ ላይ የሽርሽር ይወስዳሉ. ቦርድ ላይ ከተማ እና ውቅያኖስ ለማየት ክፍት ከጀልባው, ግን ደግሞ አንድ ምግብ ቤት, እና ኮሎምበስ ሙዚየም ብቻ ነው.

መዝናኛ እና የምሽት ህይወት

Noh እና ካቡኪ, ቡንራኩ, እና ሱሞ ጠብ በመጠባበቅ ኦሳካ ውስጥ ባህላዊ የጃፓን ባሕል ባለሞያዎቹ.

ቡንራኩ - አንድ ባህላዊ የጃፓን አሻንጉሊት ቲያትር, እና መናቅ - ይህ ኦሳካ. ጃፓን በእጅጉ ይህን ጥበብ ቅጽ አደንቃለሁ. ብሔራዊ ቡንራኩ ትያትር, በሰፈር Namba ውስጥ በሚገኘው, የህዝብ ሐሳብ መስጠት, ነገር ግን ትኬቶች በጣም በፍጥነት በመነቃቀል መሆኑን ልብ ማለቱ ተገቢ ነው.

ካቡኪ - ሙዚቃ, ዳንስ እና ድራማ አጣምሮ ትርዒት የስነጥበብ ልዩ መልክ. እይታ ተመልከቱ, ቲያትር Setiku-zA ውስጥ ይችላሉ እናንተ. በተለይ የተራቀቁ ተመልካቾች ይበልጥ ውስብስብ ቅጥ ውስጥ ቁርጥራጮች ለማስቀመጥ እና ኦሳካ አዳራሽ ግን የት መሄድ ይችላሉ.

የምሽት ህይወት የሚወዱ ኦሳካ, ወይም Amerikamura አካባቢ ሁሉ ወቅታዊ ወጣቶች ወደ ውጭ እያደረገ የት Ebisu-bashi አካባቢ መሄድ አለበት. ይህ ነጻነት እና ንጉሥ ኮንግ በውስጡ ሐውልት ጋር አሜሪካ አንድ የጃፓን ቁራጭ ነው. ከሰዓት በኋላ የአሜሪካ አሞሌ መጠጦች እና የአካባቢ ወጣት በዘፈን የጎዳና ሙዚቀኞች እና ቁንጫ ገበያዎች መካከል ብዙ, ሌሊት ላይ አለ.

ገበያ

የንግድ ማዕከል ኦሳካ - Shinsaibashi በዚህ አካባቢ. እዚህ ሁሉንም ነገር መግዛት ይችላሉ. የ Shinsaibashi ቡቲኮች ሁሉ ብራንዶች ውስጥ ሱቆች, እና ከቤት ውጭ አብሮ 600 ሜትር ትልቅ ገበያ ሸፈነው. ዲስትሪክት አንተ አስገራሚ ሱቆች እና ቁንጫ ገበያዎች ውስጥ ስጦታ ዕቃ መግዛት ይችላሉ የት የአሜሪካ መንደር, ያካትታል.

እርስዎ መሄድ ይችላሉ ገበያ እና Deng ዋሻ Taun ለ - አንድ አውራጃ Nippombasi, የት ማንኛውም መግብር መግዛት ይችላሉ የት የአካባቢው የኤሌክትሮኒክስ ገነት. በጃፓን ያሉ ሰፈሮች ውስጥ Segodnch በማንኛውም ዋና ከተማ ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ.

ሻይ ቤቶች እና ምግብ ቤቶች

ድስትሪክቱ Dotombori ወይም Umeda ይሂዱ, ይሁን እንጂ, ፈረንሳይኛ ወደ ህንድ ጀምሮ በአካባቢው specialties ለመሞከር - ማንኛውም ከተማ ከተማውን ልክ እንደ ኦሳካ አገር ጎብኚዎች ማንኛውም ወጥ ቤት ማቅረብ አለበት. እነዚህ ሰፈሮች በቃል ሁሉ ጣዕም የሚሆን ምግብ ቤቶች በተጨናነቀ ናቸው. osidzusi - ሱሺ አካባቢያዊ ስሪት ይሞክሩ እርግጠኛ ይሁኑ. እነርሱም ሆምጣጤውን, ጭቃና ዓሣ ትናንሽ ቁርጥራጭ የሚጨመርበት ሩዝ ጀምሮ የተዘጋጀ ነው. ኦሳካ እና በ ባሕርይ udon ኑድል - ይህ የባህር ወይም ከስጋ ጋር ኮምጣጤ ውስጥ የበሰለ ነው. ይህ ኦሳካ ውስጥ ሊገኝ ይገባል እና ልዩ ስጋ fritters በማገልገል አንድ ምግብ ቤት የኦኮኖሚያኪ አገልግሏል. ጃፓን ውስጥ ያለው ጊዜ ወደፊት በውስጡ 6 ሰዓታት, ሞስኮ የተለየ ነው.