አሰላለፍ, ሳይንስ
ታሪክ እና ቦታ ስሞች እንቆቅልሽ
ሁሉም ሰው ያውቃል: ጎዳናዎች, ቤቶች, ከተሞችና መንደሮች, እንዲሁም የተለያዩ የተፈጥሮ ነገሮች ስም አላቸው. ይሁን እንጂ ሁሉም ሰው የምርምር ቦታ ስሞች እንደ ተግሣጽ የሚወስድ መሆኑን ያውቃል. ይህ ሁሉ ባህሪያት ጋር ያለውን ቦታ ስሞች የሚያጠና ሳይንስ ነው.
የጥናት ርዕስ
እውቀት አካባቢ ፍላጎቶች ክልል ያሉ መነሳት እና ትራንስፎርሜሽን ታሪክ እንደ ገጽታዎች ያካትታል, ፈረቃ, ተለዋጭ አጻጻፍ, ትርጉም እና አነባበብ, በአንድ ወይም በሌላ «ስም» ጋር ተያይዘው ተረቶችና አፈ ያስከትላል. Toponymy ብቻ የመጀመሪያው በጨረፍታ ሁለተኛ ደረጃ ሳይንስ ይመስላል. የተለያዩ ሕዝቦችና ነገዶች ታሪካዊ ዝርዝር መካከል ብዙዎቹ, መጀመሪያ በተወሰነ ክልል የሚኖሩ, እነሱ ኋላ ትተው ስሞች በመመርመር በኋላ ግልጽ ይሆናል. አንዳንድ እንቆቅልሾችን ቦታ ስሞች ከእነርሱ ጋር የተያያዘ ታሪክ እና ባህል በማጥናት እንዲሁም ብዙውን ጊዜ የተለያዩ ነገሮች ስሞች ባህሪያት በመግለጽ ያለ መረዳት አይቻልም; ሆኖም ግን, ይህ ሂደት በሁለት መንገድ ነው.
ዋጋ
እኛ ካርታዎች ሊያመለክት ከሆነ ነገሮች ቦታ ስም አስፈላጊነት እና ለመረዳት ለቀላል ማጥናት. እነዚህ ምድራዊ ስሞች ያለ ዋጋ ቢስ ይሆናሉ. እነርሱ ባይኖሩ ኖሮ, በተለይ የማያውቁት ውስጥ, ወደ አቀማመጥ ለማሰስ ደግሞ በጣም አስቸጋሪ ነው. የሚለው ሐረግ "ግራጫ ቤት ከመድረሱ በፊት, ወደ ግራ ዞር እና ሰሜን አምስት ሜትር መራመድ" - ብዙ ግራ መጋባት ሊያስከትል ይችላል. እና የመንገድ ስም ከሞላ ጎደል ሁሉንም ለመዳሰስ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ስፍራ ስሞች (ይህ ሳይንስ ነገሮች የተመላከቱ ያሉ) ያለ አንድ ዓለም በጣም የተለየ, እንዲሁም እነሱን በማጥናት ያለ ይሆን ነበር.
ይህ ግልጽ የሆነ ታሪካዊ አፈ በምሳሌ ነው. Genrih Shliman ግኝቶች መስክ መሥራቾች አንዱ, በውስጡ መኖሩን ለማረጋገጥ በመሆኑም ጥንታዊ ትሮይ, ሆሜር በ የተገለጸው ከተማ ፍርስራሽ ለማግኘት ወጥተው እና. ለመቈፈር አንድ ተስማሚ ቦታ ለመፈለግ ሳለ ቱርክ ውስጥ በሚገኘው ኮረብታ Hissarlik ትኩረት ቀረበ. ስሙን በግምት እንደ ይተረጉመዋል "ፍርስራሽ መካከል ያለውን ቦታ." ይህ የአርኪኦሎጂ እዚህ ያላቸውን ፍለጋ ጀመረ ይጠየቃል. የሚታወቅ ነው እንደ Schliemann በስህተት አልነበረም: ምድር ቅሪት ወፍራም ሽፋን አግኝቶ ነበር በታች.
መገናኛ ላይ
Toponymy - ከየአቅጣጫው ቦታ ስሞች የሚያጠና የሳይንስ. እርግጥ ነው, ተግሣጽ ከተለያዩ ውሂብ ይጠቀማል. ቃል አመጣጥ መረዳት, የአገሬው ህዝብ የሚሆን ያለውን የፍቺ ዋጋ, እንዲሁም ከእነሱ ጀርባ እንደ ክስተቶች ውሂብ ታሪክ, ጂኦግራፊ እና የቋንቋዎች ያለውን ልምምድ ምክንያት ይከሰታል. ተመልሰው Schliemann ምሳሌ ይሂዱ ከሆነ, እነዚህ ሁሉ ገጽታዎች የማያዳግም ያሳያል. ታሪካዊ "እገዛ" እና ጂኦግራፊያዊ አካባቢ ላይ ያለውን ውሂብ አርኪኦሎጂስት ሆሜር እና ሌሎች ምንጮች ተወሰዱ. በተራራማውም (የቋንቋ ያለውን አስተዋፅኦ) የተተረጎመ ስም ደግሞ ፍለጋ ውስጥ ወሳኝ ሚና ተጫውቷል.
ብዙ ቦታ ስሞች እንቆቅልሽ ስሞች አጠቃላይ መርሆዎች በመረዳት በማድረግ መስጠት ይቻላል. ከእነሱ መካከል አንዳንዶቹን እንመልከት.
ቀላሉ አማራጭ
ታሪካዊ ቦታ ስሞች ብዙ ጉዳዮች ያውቃል ጊዜ, በውስጡ መልክዓ ምድራዊ ገጽታዎች ያመለክታል አንድ ቦታ ጥቅም ላይ ቃል የሆነ ስም ነው. እንዲህ ምሳሌዎች በካርታው ላይ በርካታ ናቸው. በፓስፊክ ውስጥ ፓላው ይህ ደሴቶች (Micronesian ከ የተተረጎመው "ፓላው" "ደሴት" ማለት ነው), የደቡብ አሜሪካ እና Atacama በረሃ (የህንድ ከ ትርጉም ውስጥ "በረሃ"). ብዙውን ጊዜ ወደ ዕቃ ስም ወደ የ ያወጡለት መጠሪያ እንዲህ ያሉ ቃላት በመቀላቀል በማድረግ የተሠራ ነው. ምሳሌዎች የተትረፈረፈ ደግሞ አሉ: የፖርቱጋል Dorada ( "የወርቅ ተራራ") ውስጥ Serra, ሕንድ ውስጥ ፓራና ወንዝ ( "ትልቅ ወንዝ"), ስለዚህ ላይ ማውና በሃዋይ ኬኣ ( "ነጭ ተራራ") እና.
አንዳንድ ቦታ ስሞች ሌላ አንድ ነገር እየተላለፉ ነው. ይህ አንድ የተለመደ ምሳሌ - ከተሞች እና ወንዞች ስም. በብዙ አጋጣሚዎች ይህ ነገር "ስም" አንድ ምንጭ ሆኖ አገልግሏል ነገር መረዳት አስቸጋሪ ነው. ናይሮቢ, ሞስኮ, ሊሎንግዌ, ላ Plata - በተመሳሳይ ጊዜ ሁሉም ወንዞች እና ከተሞች ስም.
ተለዋዋጭ
ታሪክ ቦታ ስሞች እና በጊዜ ስም ለውጦች ምሳሌዎች የተሞላ ነው. አብዛኛውን ጊዜ ይህ አዲስ ነገዶች, ወራሪዎች ወይም በውስጥ የተፈናቀሉ ሰዎች አካባቢ ወደ መምጣት ውጤት ይሆናል. የሰው ልጅ ንቃተ ሕሊና ሁሉ የማያውቁት, ይህም ለራሳቸው የበለጠ ለመረዳት ለማድረግ ይሞክራል በሚያስችል መንገድ ዝግጅት ነው. በመሆኑም በውጭ አገር ቋንቋ ስሞች ጋር ነው. አዲስ ነዋሪዎች ብዙውን ጊዜ አጋጥሞታል, እና የራሱን መንገድ የሚለወጠው ነው አንድ መልክዓ ስም, ይወስዳሉ. በመሆኑም, የጥንቶቹ ግሪኮች ( "ለመሸከም" ተብሎ የተተረጎመው የግሪክኛ ጀምሮ) ወደ አትላስ ውስጥ "ተራራ" ማለት ነው በርበርኛ "አድራር" ልናጤነው. አዲስ PLACENAME organically ወደ አፈ ከጥንት ሥርዓት ገባ.
ይህም በተለያዩ ክፍሎች ውስጥ ያለውን የተዘረጉ ጂኦግራፊያዊ ነገር ስም በተለያየ ይከሰታል. ይህ ወንዞች ያልተለመደ አይደለም. ተመሳሳይ ቦታ ስሞች እንቆቅልሽ ሲገልጽ በቀላሉ ነው: ዋነኛ ምክንያት ወደ ወንዝ ስም መለወጥ የሚሆን አንድ ደንብ ሆኖ, በውስጡ ፍሰት መካከል ተፈጥሮ ለውጥ ላይ ነው. ገብረህይወት አል ጃባል ( "ተራሮች መካከል ወንዝ») - እሱ በይፋ በምሥራቅ ሱዳን ሜዳ ላይ ከተራራ ጫፎች ጀምሮ እስከ ታች ይሰብራል ቦታ ውስጥ በአባይ ስም.
በተጨማሪም, አንድ ወንዝ ውስጥ ባንኮች ላይ የሚኖሩ የተለያዩ ሰዎች, እሷ የእኔን ስም መስጠት. በቅደም ቋንቋ bunaga እና ባሪ - የተሰጠው ይህ ናይል ኤል-ገብረህይወት, አረቦች, ኮፕቲክ Earo, ቆጵሮስ እና Tkutsiri ለ.
ያለፈውን ትውስታ
Toponymy ቃላት ብዙውን ጊዜ ሥርወ (ምንጭ) መስክ ውስጥ የተወሰነ እውቀት ማጣት ጋር የተያያዙ አንዳንድ ስሞች የተሳሳተ አተረጓጎም እንገደዳለን. ይህ ሂደት ከላይ የተጠቀሰው ነበር ይህም የውጭ ቋንቋ ቃላት, አዲስ ሰፋሪዎች ግባችሁን ተመሳሳይ ነው. ሞስኮ ውስጥ Vrazhsky ሌን, ብዙዎች መሠረት, ከጠላት ጋር አንዳንድ ግጭቶች ምስክር ነበር. የሚለው ስም ቃል "ጠላት" ጋር የተያያዘ ነው. ይሁን እንጂ ይህ አስተሳሰብ ለሙስሊም ትክክል ነው: "vrazhsky" "ovrazhisty" ማለት ነው. ይህ የዚህ ቃል ትርጉም ወደ አንቲኩቲስ ክፍለ ዘመን እስከ ወለደችለት ነው.
እና ቦታ ስሞች በርካታ ምሳሌዎች ባለፉት ስለ የታሪክ እነግራችኋለሁ. ስሞች ብዙውን ጊዜ ህይወት እና ህዝብ ባህርያት ያንጸባርቃሉ. አንድ የተወሰነ አካባቢ ወይም መኳንንት እና አከራዮች አገሮች ለምሳሌ የራሱ መለዋወጫዎች, ውስጥ ጎልቶ እንቅስቃሴ ላይ ይፈረድባቸዋል ይችላል. አንዳንድ ጊዜ አንዳንድ ጊዜ በፊት ለዚህ ባሕርይ የነበሩ የተፈጥሮ እና የአየር ንብረት ባህሪያት ጋር የተያያዙ ቦታዎች መሾም. እንቆቅልሽ toponymy ብዙውን ጊዜ የለም "ስም" ማወዳደር ወደ ቦታ ቀደም እና አስቸጋሪ በተመለከተ ምንም መረጃ እና እነሱን ክልል በተሰየመው ባለበት ሁኔታ ውስጥ ሊነሳ ነው.
Similar articles
Trending Now